1
Adăpa, adăp, verb I. Tranzitiv A da apă de băut unui animal.
Reflexiv (Despre animale) A bea apă.
Figurat A se adăpa la izvoarele științei sau ale culturii.[Prezent indicativ și: adap]
Latină Adaquare.
DEX – dicționarul explicativ
2
Adăpa (adap, adăpat), verb –
1.
A da apă de băut unui animal. –
2.
A îmbiba, a impregna.
3.
Învechit A da, a administra (un medicament).
4.
Învechit A otrăvi. – Aromână adep,, meglenoromână dap, istroromână adŏpu. < Latină ădaquāre (Pușcariu 20; Rew 147; Dar); conform italiană adacquare (salent. dakware, bar. adakwe), provensală azaigar, vezi franceză aever (franceză din Vest aiguer, conform Gamillscheg 20).
Sensul 4, astăzi rar, se bazează pe confuzia între „băutură” și „otravă”, conform franceză poison (‹ potionem).
Derivat adăpat, substantiv neutru (acțiunea de a adăpa); adăpătoare, substantiv feminin (loc de adăpat); adăpător, adjectiv (care adapă); adăpătură, substantiv feminin învechit, otrăvire.
DER – dicționarul etimologic
3
Adăpa (-ap, -at), verb –
1.
A da apă de băut unui animal. –
2.
A îmbiba, a impregna.
3.
Învechit A da, a administra (un medicament).
4.
Învechit A otrăvi. – Aromână adep,, meglenoromână dap, istroromână adǫpu.
Latină ădaquāre (Pușcariu 20; Rew 147; Dar); conform italiană adacquare (salent. dakware, bar. adakwe), provensală azaigar, vezi franceză aever (franceză din Vest aiguer, conform Gamillscheg 20).
Sensul 4, astăzi rar, se bazează pe confuzia între „băutură” și „otravă”, conform franceză poison (‹ potionem).
Derivat adăpat, substantiv neutru (acțiunea de a adăpa); adăpătoare, substantiv feminin (loc de adăpat); adăpător, adjectiv (care adapă); adăpătură, substantiv feminin învechit, otrăvire.
DER – dicționarul etimologic
4
Adăpa verb, indicativ prezent 1 singular adăp, 2 singular adăpi, 3 singular și plural adapă; conjuncție prezent 3 singular și plural adape
DOOM – dicționarul ortografic
Încă 2 definiții din alte dicționare
5
A Adăpa adăp tranzitiv (animale) A face să se adape. Adăpa caii.
<latină adaquare
NODEX – noul dicționar explicativ
6
A Se Adăpa se adapă intranzitiv (despre animale) A bea apă.
<latină adaquare
NODEX – noul dicționar explicativ