Glosă

Glosă, glose, substantiv feminin
1. Explicarea sensului unui pasaj sau a unui cuvânt dintr-o scriere; prin specializare comentariu sau notă explicativă făcută pe marginea unui text.
(La plural) Totalitatea cuvintelor care alcătuiesc un glosar.
2. Formă fixă de poezie în care fiecare strofă, începând de la cea de-a doua, comentează succesiv câte un vers din prima strofă, versul comentat repetându-se la sfârșitul strofei respective, iar ultima strofă reproducând în ordine inversă versurile primei strofe. – Din latină Glossa.
Conform franceză g l o s e, italiană g l o s s a, germană G l o s s e.

DEX – dicționarul explicativ

Glosă glose feminin 1) Scurtă notă explicativă, care însoțește un cuvânt dificil sau un pasaj neînțeles dintr-un text; comentariu; adnotare. 2) Poezie de formă fixă, în care fiecare vers din prima strofă este comentat succesiv în strofele următoare, ultima strofă reproducând în ordine inversă versurile primei strofe. /<latină glossa, franceză glose, germană Glosse

NODEX – noul dicționar explicativ

Glosă substantiv feminin
1. Explicația unui text obscur sau a unui cuvânt greu de înțeles.
Comentariu, notă la un text.
2. Poezie cu formă fixă ale cărei versuri din prima strofă sunt comentate pe rând în câte o strofă următoare, ultima strofă conținând aceleași versuri ca și prima, însă în ordine inversă. [< franceză glose, conform germană Glosse, latină glossa, greacă glossa].

DN – dicționar de neologisme

Glosă substantiv feminin, genitiv-dativ articulat glosei; plural glose

DOOM – dicționarul ortografic

A glosa glosez tranzitiv 1) (cuvinte, forme gramaticale dintr-un text) A explica prin glose. 2) (texte) A comenta prin note speciale; a adnota. /<franceză gloser

NODEX – noul dicționar explicativ

Glosa, glosez, verb I. Tranzitiv A explica un cuvânt sau o îmbinare de cuvinte (dintr-un text); a adnota un text. – Din franceză Gloser (după glosă).

DEX – dicționarul explicativ

Glosa verb I. tranzitiv A face glose (1) referitoare la un cuvânt, la o formă dintr-un text; a adnota (un text). [< franceză gloser].

DN – dicționar de neologisme

Glosa verb tranzitiv a adnota, a face glose (1) la un cuvânt, la un text. (< franceză gloser)

MDN – marele dicționar de neologisme