Arminden
Definitie, sens si explicatie
1Arminden, armindeni, substantiv masculin Nume popular al zilei de 1 mai (considerata ca inceput al primaverii); sarbatoare populara de primavara (tinuta la 1 mai). ♦ Pom sau crengi verzi care se pun in ziua de 1 mai la poarta, usa sau ferestrele caselor. – Conform: limba slava (veche) I e r e m i i n ŭ, - d ĩ n ĩ „ziua [sfantu]lui Ieremia”.
2Arminden (pom, crengi verzi) substantiv masculin, plural armindeni
3Arminden/armindeni (1 Mai) substantiv pr. m.
4Arminden -i m. folc. 1) Denumire populara a zilei de 1 mai, considerata ca inceput al primaverii. 2) Sarbatoare tinuta, de obicei, la aceasta data. 3) Pom sau crengi verzi care se pun la poarta sau la ferestrele caselor cu ocazia acestei sarbatori. [Varianta Armindeni] /<sl.
Iereminu-dĕni
Iereminu-dĕni
5Arminden (armindeni), substantiv masculin – Sarbatoare de intii mai.
Exista obiceiul de a pune atunci la poarta un brad, care se ia de acolo numai cind se face prima oara piine cu griul din acel an; acest brad poarta acelasi nume ca sarbatoarea.
Sl.
Jeremiinŭ dĭnĭ „ziua sfintului Ieremia” (Dar; Tagliavini, Arch.
Rom., Xii).
Exista obiceiul de a pune atunci la poarta un brad, care se ia de acolo numai cind se face prima oara piine cu griul din acel an; acest brad poarta acelasi nume ca sarbatoarea.
Sl.
Jeremiinŭ dĭnĭ „ziua sfintului Ieremia” (Dar; Tagliavini, Arch.
Rom., Xii).