Varianta definitie 1: Bazaconie, bazaconii, substantiv feminin Lucru bizar, de mirare, de necrezut. ♦ (Familiar) Nazbatie, pozna, strengarie. – Din limba slava (veche) Bezŭ-zakonije.
Varianta definitie 5: Bazaconie -i f. 1) Fapta sau vorba nesocotita cu urmari neplacute, dar lipsite de gravitate; nazbatie; pozna; boroboata; sotie. 2) Lucru bizar. [Art. Bazaconia; G.-D. Bazaconiei; Sil. -ni-e] /<sl. bezu-zakonije
Varianta definitie 6: Bazaconie (-ii), substantiv feminin –
1. (Înv.) Nedreptate, strimbatate. –
2. Extravaganta, lucru bizar, aiureala.
Sl. bezakonije „nedreptate”
(Moklosich, Slaw.
Elem., 14; Lexicon, 12; Șeineanu, Semasiol., 218), format de la zakonŭ „lege” cu prefix privativ, de la limba greaca (veche) ἀνομία.
Rom. a luat din limba slava (veche) nu numai cuvintul, ci si modelul compunerii, reprodus in fara de lege si in nelegiuire.
Derivat bezaconic, adjectiv (invechit, criminal); bezaconui, verb cuvant invechit (a savirsi nedreptati).
Probabil apartine aceluiasi grup boscoana, substantiv feminin, cu varianta bozgoana, boscoada, bongoasa, borboana (farmece, magie) si der. bosconita, substantiv feminin (vrajitoare) si bosconi, verb (a face farmece; a bombani, a bodogani).
Bozgoana pare a fi simplu dublet al lui bazaconie, cu reducerea atonelor si posibil cu influenta lui blazgonie si boboana.
Totusi, Diez, I, 128; Cihac, II, 623 si Koerting 1259 relationeaza acest cuvint cu limba greaca (veche) βασϰαίνω „a face farmece”.
Derivarea nu este posibila fonetic (conform Densusianu, Rom., XXXIII, 275) cu toate acestea este repetata de DAR si de Diculescu, Elemente,
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 9 litere. Cuvantul incepe cu litera "b" si se termina cu litera "e"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.