Varianta definitie 1: BĂcan1 substantiv neutru
1. Lemn de culoare rosiatica al unui arbore exotic (Haematoxylon campechianum).
2. Colorant rosu, obtinut prin fierbere, din bacan1 (1). – Din limba turca: Bakam.
Varianta definitie 2: BĂcan2, bacani, substantiv masculin Negustor care vinde cu amanuntul diverse produse alimentare. [Varianta: (regional) Bacal substantiv masculin] – Din limba turca: Bakkal.
Varianta definitie 5: BĂcan2 -i m. 1) Proprietar al une bacanii. 2) Vanzator intr-o bacanie. /<turc. bakal
Varianta definitie 6: BĂcan1 -i m. 1) Arbore exotic cu lemn rosiatic din care se extrage un colorant rosu, folosit in industria textila. 2) Lemnul acestui arbore. 3) Vopsea naturala de culoare rosie, extrasa din acest lemn. /<turc. bakam
Varianta definitie 7: Bacan (bacani), substantiv masculin – Negustor de produse alimentare. – Varianta (Moldova), mr., megl. bacal.
Limba Turca: bakkal (Șeineanu, II, 31; Lokotsch 189; Ronzevalle 49), de unde si limba neogreaca: μπαϰάλης, limba albaneza bakalj, bulgara bakal. -l pastrat in dialecte s-a modificat in Muntenia si in limba scrisa, prin asimilarea cu cuvintele formate cu sufix -an, ca lipscan, taran, gardian, satean.
Derivat bacalbase, substantiv masculin (invechit, staroste al bacanilor); bacaneasa, substantiv feminin (bacanita); bacanesc, adjectiv (de bacan); bacanie, substantiv feminin (pravalie de produse alimentare; mirodenii, ingrediente); bacanime, substantiv feminin (adunare de bacani); bacanita, substantiv feminin (nevasta de bacan).
Derivat sint normali, cu exceptia primului, care imita limba turca: bakkal bas.
Varianta definitie 8: Bacan (-nuri), substantiv neutru – Lemn al unui arbore exotic. – Mr. bacime, megl. bacam.
Limba Turca: bakam, bakim (Roesler 590; Șeineanu, II, 32; Lokotsch 190), de unde provin si limba neogreaca: μπαϰάμι, limba albaneza bakkam, bulgara, limba rusa bakam, limba sarba: bakam.
A devenit popular datorita folosirii colorantului obtinut de bacan la vopsirea oualor de Pasti.
Derivat bacani, verb (a vopsi rosu-aprins).
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 6 litere. Cuvantul incepe cu litera "b" si se termina cu litera "n"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
