Castel
Definitie, sens si explicatie
1Castél, castele, substantiv neutru
1. Cladire mare, medievala, prevazuta cu turnuri si cu creneluri, inconjurata de ziduri si de santuri, care servea ca locuinta seniorilor feudali; (astazi) casa mare care imita arhitectura medievala. ♢ Expresie Castele in Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice, iluzii desarte.
2. (În sintagma) Castel de apa = constructie speciala (in forma de turn) care serveste ca rezervor de apa.
3. Fiecare dintre constructiile situate deasupra puntii superioare a unei nave. – Din limba latina Castellum. Conform: pol. k a s z t e l, limba italiana c a s t e l l o.
1. Cladire mare, medievala, prevazuta cu turnuri si cu creneluri, inconjurata de ziduri si de santuri, care servea ca locuinta seniorilor feudali; (astazi) casa mare care imita arhitectura medievala. ♢ Expresie Castele in Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice, iluzii desarte.
2. (În sintagma) Castel de apa = constructie speciala (in forma de turn) care serveste ca rezervor de apa.
3. Fiecare dintre constructiile situate deasupra puntii superioare a unei nave. – Din limba latina Castellum. Conform: pol. k a s z t e l, limba italiana c a s t e l l o.
2Castel antonim: bojdeuca
3Castél substantiv (invechit) costei. (Un - feudal.)
4Castel substantiv neutru, plural castele
5Castél -e n. 1) (in evul mediu) Constructie fortificata, prevazuta cu turnuri si creneluri, in care locuiau seniorii feudali. 2) Casa mare si luxoasa, construita in stil medieval. ♢ - de apa rezervor pentru acumularea si distribuirea apei. /<lat. castellum
6Castél substantiv neutru
1. constructie fortificata, medievala, cu turnuri, inconjurata cu ziduri mari si santuri, servind ca resedinta seniorilor feudali. o ĕ in Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere; - de apa = rezervor, constructie inalta, destinata acumularii apei potabile sau industriale si distribuirii ei.
2. fiecare dintre constructiile metalice sau de lemn deasupra puntii superioare a unei nave. (< limba latina castellum, limba italiana castello)
1. constructie fortificata, medievala, cu turnuri, inconjurata cu ziduri mari si santuri, servind ca resedinta seniorilor feudali. o ĕ in Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere; - de apa = rezervor, constructie inalta, destinata acumularii apei potabile sau industriale si distribuirii ei.
2. fiecare dintre constructiile metalice sau de lemn deasupra puntii superioare a unei nave. (< limba latina castellum, limba italiana castello)
7Castél substantiv neutru
1. Constructie fortificata, medievala, prevazuta de obicei cu turnuri, inconjurata cu ziduri mari si cu santuri, care servea ca locuinta seniorilor feudali; (astazi) casa mare, luxoasa, cladita dupa arhitectura medievala. ♢ Castele in Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere; castel de apa = constructie de beton armat in care se pastreaza apa pentru alimentarea unor fabrici, locuinte etcetera
2. Fiecare dintre constructiile metalice sau de lemn care sunt situate pe suprastructura unei nave. [Plural -le, -luri. / < limba latina castellum, conform pol. kastel, limba germana Kastell, limba italiana castello].
1. Constructie fortificata, medievala, prevazuta de obicei cu turnuri, inconjurata cu ziduri mari si cu santuri, care servea ca locuinta seniorilor feudali; (astazi) casa mare, luxoasa, cladita dupa arhitectura medievala. ♢ Castele in Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere; castel de apa = constructie de beton armat in care se pastreaza apa pentru alimentarea unor fabrici, locuinte etcetera
2. Fiecare dintre constructiile metalice sau de lemn care sunt situate pe suprastructura unei nave. [Plural -le, -luri. / < limba latina castellum, conform pol. kastel, limba germana Kastell, limba italiana castello].
8Castel (castele), substantiv neutru – Cladire mare, medievala, prevazuta cu turnuri. – Varianta (invechit, Trans.) castei, costei.
Limba Latina castellum (secolul Xvii); varianta din mag. kastely.
Derivat castelan, substantiv masculin (persoana care stapineste un castel).
Limba Latina castellum (secolul Xvii); varianta din mag. kastely.
Derivat castelan, substantiv masculin (persoana care stapineste un castel).