Companie
Definitie, sens si explicatie
1Companie1, companii, substantiv feminin
1. Tovarasie, insotire. ♢ Dama (sau doamna) de companie = persoana angajata sa ingrijeasca de o persoana batrana sau bolnava sau ca sa-i tina de urat.
2. Grup mic de persoane care-si petrec vremea impreuna; societate.
3. Mare intreprindere constituita sub forma de societati (industriale, comerciale, de transport). – Din franceza Compagnie.
1. Tovarasie, insotire. ♢ Dama (sau doamna) de companie = persoana angajata sa ingrijeasca de o persoana batrana sau bolnava sau ca sa-i tina de urat.
2. Grup mic de persoane care-si petrec vremea impreuna; societate.
3. Mare intreprindere constituita sub forma de societati (industriale, comerciale, de transport). – Din franceza Compagnie.
2Companie2, companii, substantiv feminin Subunitate militara mai mare decat plutonul si mai mica decat batalionul. ♢ Companie de onoare = denumire a unei companii2 care indeplineste rolul de garda de onoare. – Din franceza Compagnie, limba italiana Compagnia.
3Companie substantiv (Militar) (invechit si popular) roata.
4Companie substantiv verifica cuvantul: anturaj.
5Companie2 substantiv feminin subunitate militara care intra in compunerea batalionului. (< limba rusa companniia, franceza compagnie, limba italiana compagnia)
6Companie1 substantiv feminin
1. insotire, tovarasie.
2. grup de persoane care-si petrec timpul, care se distreaza impreuna; societate, anturaj.
3. intreprindere capitalista organizata sub forma societatilor industriale, comerciale, de transport etcetera (< franceza compagnie, /3/engl. company)
1. insotire, tovarasie.
2. grup de persoane care-si petrec timpul, care se distreaza impreuna; societate, anturaj.
3. intreprindere capitalista organizata sub forma societatilor industriale, comerciale, de transport etcetera (< franceza compagnie, /3/engl. company)
7Companie (tovarasie, societate economica) substantiv feminin, art. compania, g.-d. art. companiei; plural companii, art. companiile
8Companie (mil.) substantiv feminin (silabe -ni-e), art. compania (silabe -ni-a), g.-d. art. companiei; plural companii, art. companiile (silabe -ni-i-)
9Companie -i f. 1) Grup de persoane unite prin relatii de prietenie. 2) Reuniune de persoane care isi petrec timpul liber impreuna; societate. 3) Întreprindere comerciala sau industriala cu un statut propriu; societate. [Art. Compania; G.-d. Companiei; Sil. -ni-e] /<fr. compagnie, engl. company
10Companie -i f.
Subunitate militara mai mare decat plutonul si mai mica decat batalionul (sub ordinele unui capitan). [Art. Compania; G.-d. Companiei; Sil. -ni-e] /<fr. compagnie
Subunitate militara mai mare decat plutonul si mai mica decat batalionul (sub ordinele unui capitan). [Art. Compania; G.-d. Companiei; Sil. -ni-e] /<fr. compagnie
11Companie1 substantiv feminin Însotire, tovarasie. ♢ (În trecut) Dama de companie = Persoana angajata (intr-o familie burgheza) pentru a ingriji o persoana batrana sau bolnava.
2. Grup de persoane care-si petrec timpul impreuna, care se distreaza impreuna.
3. Societate pentru exploatarea tinuturilor coloniale. ♦ Întreprindere comerciala (de tip capitalist) recunoscuta de legi ca persoana juridica; societate comerciala. [Plural -ii, gen. -iei. / < franceza compagnie, limba italiana compagnia].
2. Grup de persoane care-si petrec timpul impreuna, care se distreaza impreuna.
3. Societate pentru exploatarea tinuturilor coloniale. ♦ Întreprindere comerciala (de tip capitalist) recunoscuta de legi ca persoana juridica; societate comerciala. [Plural -ii, gen. -iei. / < franceza compagnie, limba italiana compagnia].
12Companie2 substantiv feminin Subunitate (la infanterie sau la alte arme speciale) care intra in compunerea batalionului. [< franceza compagnie, conform limba italiana compagnia].
13Companie (-ii), substantiv feminin –
1. Subunitate militara mai mare decit plutonul si mai mica decit batalionul. –
2. Tovarasie, insotire. –
3. Grup mic de persoane care isi petrec vremea impreuna, societate.
Mare intreprindere constituita sub forma de societati. – Varianta (invechit) cumpanie.
Mr. cumbanie. limba italiana: compagnia (secolul Xviii) si apoi din franceza compagnie.
S-a specializat in companie „companie militara” si companie, cu toate celelalte sensuri ale cuvintului sp. sau franceza – Derivat companist, substantiv masculin (invechit, negustor asociat companiei comerciantilor greci din Trans., secolul Xviii); companion, substantiv masculin (tovaras), cuvant invechit
1. Subunitate militara mai mare decit plutonul si mai mica decit batalionul. –
2. Tovarasie, insotire. –
3. Grup mic de persoane care isi petrec vremea impreuna, societate.
Mare intreprindere constituita sub forma de societati. – Varianta (invechit) cumpanie.
Mr. cumbanie. limba italiana: compagnia (secolul Xviii) si apoi din franceza compagnie.
S-a specializat in companie „companie militara” si companie, cu toate celelalte sensuri ale cuvintului sp. sau franceza – Derivat companist, substantiv masculin (invechit, negustor asociat companiei comerciantilor greci din Trans., secolul Xviii); companion, substantiv masculin (tovaras), cuvant invechit