Deretica
Definitie, sens si explicatie
1Deretica, deretic, verb I. Intranzitiv A face ordine si curatenie prin casa. ♦ Tranzitiv A pune ceva in ordine; a aranja. [Varianta: Derateca, derdica, dereteca verb I] – Limba Latina De-radicare.
2Deretica verb a curata, a scutura, a strange, (invechit si reg.) a griji, (regional) a randui, (prin Bucovina) a cioroboti, (Transilvania) a castiga, (Ban. si Transilvania) a orandui, (Transilvania) a tagasi, (Transilvania si Maram.) a ticazui, (Transilvania) a tistali. (A - prin casa de sarbatori.)
3Deretica verb, indicativ prezent 1 singular deretic, 3 singular si plural deretica
4A deretica deretic intranzitiv A face ordine si curatenie in casa. /<lat. deradicare
5Deretica (deretic, dereticat), verb –
1. (Înv.) A da la o parte. –
2. A degaja, a elibera (interiorul casei). –
3. A face curatenie, a curata. – Varianta der(a)dica, dereteca, diretica, d(i)radica, der(e)dica.
Limba Latina *dēradĭcāre „a dezradacina” (Candrea-dens., 484; Candrea; Graur, Bl, Iv, 184; Cortes 127), ipoteza confirmata de prima varianta, si de sensul vechi: conform voi darateca pre cei fara de lege (Biblia 1688).
Totusi, Puscariu 503; Tiktin si Scriban prefera sa se refere la limba latina *directĭcāre, de la rectus.
1. (Înv.) A da la o parte. –
2. A degaja, a elibera (interiorul casei). –
3. A face curatenie, a curata. – Varianta der(a)dica, dereteca, diretica, d(i)radica, der(e)dica.
Limba Latina *dēradĭcāre „a dezradacina” (Candrea-dens., 484; Candrea; Graur, Bl, Iv, 184; Cortes 127), ipoteza confirmata de prima varianta, si de sensul vechi: conform voi darateca pre cei fara de lege (Biblia 1688).
Totusi, Puscariu 503; Tiktin si Scriban prefera sa se refere la limba latina *directĭcāre, de la rectus.