Malac -ă
Definitie, sens si explicatie
1Malac, -ă, malaci, -ce, substantiv masculin si feminin: Pui al bivolitei. ♢ Epitet depreciativ pentru un om gras, greoi si lenes. – Din bulgara Malak.
2Malac substantiv (Zool.) (regional) bivolas, turmac.
3Malac substantiv masculin, plural malaci
4Malac -ci m. 1) Pui de bivol. 2) derp. rar Om gras si greoi. /<bulg. malak
5Malac (malaci), substantiv masculin – Bivol mic.
Ngr. δαμαλάϰι „juncan”, din δαμάλι „vitel”, conform bulgara malak.
Derivat din limba greaca (veche) μαλαϰός „fraged, tinar” (Cihac, Ii, 672; Berneker, Ii, 11; Tiktin) sau din bulgara, pusa in legatura cu limba slava (veche) malŭ „mic” (Tiktin; Candrea) pare mai putin probabila.
Ngr. δαμαλάϰι „juncan”, din δαμάλι „vitel”, conform bulgara malak.
Derivat din limba greaca (veche) μαλαϰός „fraged, tinar” (Cihac, Ii, 672; Berneker, Ii, 11; Tiktin) sau din bulgara, pusa in legatura cu limba slava (veche) malŭ „mic” (Tiktin; Candrea) pare mai putin probabila.