Obrinti
Definitie, sens si explicatie
1Obrinti, obrintesc, verb Iv.
Reflexiv si instranzitiv (Pop.; despre rani, bube sau, p.ext., despre parti ale corpului) A se inflama, a se umfla (din cauza unei infectii, a frigului etcetera). [Varianta: Obranti verb Iv] – Din limba slava (veche) Obŭjentriti.
Reflexiv si instranzitiv (Pop.; despre rani, bube sau, p.ext., despre parti ale corpului) A se inflama, a se umfla (din cauza unei infectii, a frigului etcetera). [Varianta: Obranti verb Iv] – Din limba slava (veche) Obŭjentriti.
2Obrinti verb (Medical)
1. verifica cuvantul: inflama.
2. verifica cuvantul: tumefia.
1. verifica cuvantul: inflama.
2. verifica cuvantul: tumefia.
3Obrinti verb (silabe -brin-), indicativ prezent 1 singular si 3 plural obrintesc, imperfect 3 singular obrintea; conjunctie: prezent 3 singular si plural obrinteasca
4A obrinti -este pop.
1. instranzitiv verifica cuvantul: A se obrinti.
2. tranzitiv A face sa se obrinteasca. [Silabe -brin-] /<sl. obentriti
1. instranzitiv verifica cuvantul: A se obrinti.
2. tranzitiv A face sa se obrinteasca. [Silabe -brin-] /<sl. obentriti
5A se obrinti se -este intranzitiv popular (despre rani sau parti ranite ale corpului) A se inflama prin raceala sau prin infectare. [Silabe -brin-] /<sl. obentriti
6Obrinti (obrintesc, obrintit), verb reflexiv -a se inflama un abces sau o rana. – Varianta obrinti si der.
Sl. obętriti sę „a arde”, cu varianta obujętriti.
Derivat din limba slava (veche) obruditi sę „a (se) inrosi” (Cihac, Ii, 222) sau din bulgara obrinato (Conev 93) nu este posibila. – Derivat obrinteala, substantiv feminin (inflamatie, flegmazie); obrintitor, adjectiv (invechit, care da inflamatie).
Sl. obętriti sę „a arde”, cu varianta obujętriti.
Derivat din limba slava (veche) obruditi sę „a (se) inrosi” (Cihac, Ii, 222) sau din bulgara obrinato (Conev 93) nu este posibila. – Derivat obrinteala, substantiv feminin (inflamatie, flegmazie); obrintitor, adjectiv (invechit, care da inflamatie).