Rata
Definitie, sens si explicatie
1Rata, ratez, verb I.
1. Tranzitiv A scapa, a pierde o ocazie.
2. Tranzitiv A nu reusi, a nu izbuti intr-o imprejurare, a da gres. ♦ Reflexiv A nu reusi sa se afirme sau sa realizeze ceva la nivelul posibilitatilor sale.
3. Intranzitiv (Despre arme de foc) A nu lua foc cand este declansata. – Din franceza Rater.
1. Tranzitiv A scapa, a pierde o ocazie.
2. Tranzitiv A nu reusi, a nu izbuti intr-o imprejurare, a da gres. ♦ Reflexiv A nu reusi sa se afirme sau sa realizeze ceva la nivelul posibilitatilor sale.
3. Intranzitiv (Despre arme de foc) A nu lua foc cand este declansata. – Din franceza Rater.
2Rata verb verifica cuvantul: pierde.
3Rata verb, indicativ prezent 1 singular ratez, 3 singular si plural rateaza
4A rata -ez 1. tranzitiv (ocazii) A nu folosi la timp.
2. intranz. (despre arme) A nu lua foc (dupa apasarea pe tragaci). /<fr. rater
2. intranz. (despre arme) A nu lua foc (dupa apasarea pe tragaci). /<fr. rater
5A se rata ma -ez intranz. rar (despre persoane) A nu izbuti sa se realizeze prin crearea unor valori reale; a suferi un esec; a esua. /<fr. rater
6Rata, ratez, verb I.
2. ♦ (Joc. sport.) Tranzitiv si instranzitiv A esua in incercarea de a realiza din pozitii favorabile un punct, un gol etcetera pe parcursul meciului, datorita impreciziei tehnice, a starii de oboseala, a dezechilibrarii, a grabei, a emotiei etcetera
2. ♦ (Joc. sport.) Tranzitiv si instranzitiv A esua in incercarea de a realiza din pozitii favorabile un punct, un gol etcetera pe parcursul meciului, datorita impreciziei tehnice, a starii de oboseala, a dezechilibrarii, a grabei, a emotiei etcetera
7Rata verb I.
1. tr.
A scapa, a pierde o ocazie, a da gres. ♦ A nu reusi, a nu izbuti in ceva.
2. intr. (Despre explozibile, arme de foc) A nu lua foc. [< franceza rater].
1. tr.
A scapa, a pierde o ocazie, a da gres. ♦ A nu reusi, a nu izbuti in ceva.
2. intr. (Despre explozibile, arme de foc) A nu lua foc. [< franceza rater].
8Rata verb I. tr. a pierde o ocazie, a nu reusi, a da gres.
Ii. intr. (despre explozibile, arme de foc, proiectile) a nu lua foc. (< franceza rater)
Ii. intr. (despre explozibile, arme de foc, proiectile) a nu lua foc. (< franceza rater)