Varianta definitie 1: Rata, ratez, verb I.
1. Tranzitiv A scapa, a pierde o ocazie.
2. Tranzitiv A nu reusi, a nu izbuti intr-o imprejurare, a da gres. ♦ Reflexiv A nu reusi sa se afirme sau sa realizeze ceva la nivelul posibilitatilor sale.
3. Intranzitiv (Despre arme de foc) A nu lua foc cand este declansata. – Din franceza Rater.
Varianta definitie 2: Rata verb verifica cuvantul: pierde.
Varianta definitie 3: Rata verb, indicativ prezent 1 singular ratez, 3 singular si plural rateaza
Varianta definitie 4: A rata -ez 1. tranzitiv (ocazii) A nu folosi la timp.
2. intranz. (despre arme) A nu lua foc (dupa apasarea pe tragaci). /<fr. rater
Varianta definitie 5: A se rata ma -ez intranz. rar (despre persoane) A nu izbuti sa se realizeze prin crearea unor valori reale; a suferi un esec; a esua. /<fr. rater
Varianta definitie 6: Rata, ratez, verb I.
2. ♦ (Joc. sport.) Tranzitiv si instranzitiv A esua in incercarea de a realiza din pozitii favorabile un punct, un gol etcetera pe parcursul meciului, datorita impreciziei tehnice, a starii de oboseala, a dezechilibrarii, a grabei, a emotiei etcetera
Varianta definitie 7: Rata verb I.
1. tr.
A scapa, a pierde o ocazie, a da gres. ♦ A nu reusi, a nu izbuti in ceva.
2. intr. (Despre explozibile, arme de foc) A nu lua foc. [< franceza rater].
Varianta definitie 8: Rata verb I. tr. a pierde o ocazie, a nu reusi, a da gres.
II. intr. (despre explozibile, arme de foc, proiectile) a nu lua foc. (< franceza rater)
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 4 litere. Cuvantul incepe cu litera "r" si se termina cu litera "a"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.