Stambă
Definitie, sens si explicatie
1Stambă, (2) stamburi, substantiv feminin
1. Țesatura de bumbac cu desene imprimate in culori, folosita la confectionarea imbracamintei de vara pentru femei.
2. (La plural) Varietati de stamba (1). ♦ Obiecte de imbracaminte confectionate din stamba (1).
3. (Înv.) Teasc de tipografie. ♢ Expresie (Familiar) A se da in stamba = a-si arata fara sa vrea proasta crestere (sau cusururile); a se face de ras. [Plural si: stambe] – Din limba neogreaca: Stamba, limba italiana Stampa.
1. Țesatura de bumbac cu desene imprimate in culori, folosita la confectionarea imbracamintei de vara pentru femei.
2. (La plural) Varietati de stamba (1). ♦ Obiecte de imbracaminte confectionate din stamba (1).
3. (Înv.) Teasc de tipografie. ♢ Expresie (Familiar) A se da in stamba = a-si arata fara sa vrea proasta crestere (sau cusururile); a se face de ras. [Plural si: stambe] – Din limba neogreaca: Stamba, limba italiana Stampa.
2Stambă substantiv verifica cuvantul: categorie, fel, gen, presa, soi, specie, speta, teasc, tip, tipar.
3Stambă substantiv (Text.) (popular) cit. (Rochii de -.)
4Stamba substantiv feminin, g.-d. art. stambei; (sorturi, obiecte) plural stamburi/stambe
5Stambă stamburi f.
Țesatura subtire de bumbac cu desene colorate, folosita pentru confectionarea imbracamintei de vara pentru femei si a lenjeriei de pat; cit. [G.-d. stambei] /<ngr. stampa, limba italiana stampa
Țesatura subtire de bumbac cu desene colorate, folosita pentru confectionarea imbracamintei de vara pentru femei si a lenjeriei de pat; cit. [G.-d. stambei] /<ngr. stampa, limba italiana stampa
6Stamba (-be), substantiv feminin –
1. Țesatura usoara de bumbac. –
2. (Înv.) Teasc de tipografie. –
3. Teapa, natura, caracter. limba italiana: stampa, prin intermediul limba neogreaca: στάμπα (Cihac, Ii, 701; Tiktin; Galdi 257), conform limba albaneza stambë.
Primul sens se explica fiind vorba de tasatura cu desene imprimate.
Pentru a da in stamba „a imprima, a publica”, conform Bogrea, Dacor., Iii,
737. – Derivat stamburi, substantiv feminin plural (varietate de tesaturi de stamba); stambarie, substantiv feminin (magazin de stamburi).
Este dubletul lui stampa, substantiv feminin (imagine gravata), direct din limba italiana, der. stampila (var. stampila), (pecete, parafa), din franceza estampille, var din limba germana Stempel; stampila (var. stampila), verb (a pune stampila), din franceza estampiller; stampat, adjectiv (imprimat).
Stemplu, substantiv neutru (matrita pentru turnarea literelor de tipografie) este alta varianta a limba germana Stempel.
1. Țesatura usoara de bumbac. –
2. (Înv.) Teasc de tipografie. –
3. Teapa, natura, caracter. limba italiana: stampa, prin intermediul limba neogreaca: στάμπα (Cihac, Ii, 701; Tiktin; Galdi 257), conform limba albaneza stambë.
Primul sens se explica fiind vorba de tasatura cu desene imprimate.
Pentru a da in stamba „a imprima, a publica”, conform Bogrea, Dacor., Iii,
737. – Derivat stamburi, substantiv feminin plural (varietate de tesaturi de stamba); stambarie, substantiv feminin (magazin de stamburi).
Este dubletul lui stampa, substantiv feminin (imagine gravata), direct din limba italiana, der. stampila (var. stampila), (pecete, parafa), din franceza estampille, var din limba germana Stempel; stampila (var. stampila), verb (a pune stampila), din franceza estampiller; stampat, adjectiv (imprimat).
Stemplu, substantiv neutru (matrita pentru turnarea literelor de tipografie) este alta varianta a limba germana Stempel.