Straje -aji
Definitie, sens si explicatie
1Straje (-ắji), substantiv feminin –
1. Garda, santinela, strajer. –
2. Patrula, paza. –
3. (Înv.) Avangarda. –
4. A patra parte in care se impartea noaptea din punct de vedere al serviciului de garda. –
5. Vama, inspectorat. –
6. Balustrada, parapet, grilaj de protectie.
Varianta str(e)aja.
Mr. straja.
Sl. (bg.) straža, mag. sztrazsa. – Derivat strajamester, substantiv masculin (plutonier de cavalerie), din mag. sztrazsamester, limba sarba: stražmester, traducere a limba germana Wachtmeister; strajar (var. strajer), substantiv masculin (garda, santinela; supraveghetor; tinar care apartine la strajerie); strajnic, substantiv masculin (invechit, garda, paznic), din limba slava (veche) stražiniku; strajnita, substantiv feminin (paza, turn, post de observatie), din limba slava (veche) (v. limba rusa) stražnica, cuvant invechit; strajui (var. strejui), verb (a pazi, a veghea); strajerie, substantiv feminin (organizatie premilitara a tineretului, formata de regele Carol Ii in 1936-40, in parte dupa modelul organizatiei fasciste italiene); strajeresc, adjectiv (relativ la strajerie); straj, substantiv masculin (invechit, gardian), din limba slava (veche) straži (Tiktin); storos, substantiv masculin (Mold., rar, garda), din limba rusa storož.
1. Garda, santinela, strajer. –
2. Patrula, paza. –
3. (Înv.) Avangarda. –
4. A patra parte in care se impartea noaptea din punct de vedere al serviciului de garda. –
5. Vama, inspectorat. –
6. Balustrada, parapet, grilaj de protectie.
Varianta str(e)aja.
Mr. straja.
Sl. (bg.) straža, mag. sztrazsa. – Derivat strajamester, substantiv masculin (plutonier de cavalerie), din mag. sztrazsamester, limba sarba: stražmester, traducere a limba germana Wachtmeister; strajar (var. strajer), substantiv masculin (garda, santinela; supraveghetor; tinar care apartine la strajerie); strajnic, substantiv masculin (invechit, garda, paznic), din limba slava (veche) stražiniku; strajnita, substantiv feminin (paza, turn, post de observatie), din limba slava (veche) (v. limba rusa) stražnica, cuvant invechit; strajui (var. strejui), verb (a pazi, a veghea); strajerie, substantiv feminin (organizatie premilitara a tineretului, formata de regele Carol Ii in 1936-40, in parte dupa modelul organizatiei fasciste italiene); strajeresc, adjectiv (relativ la strajerie); straj, substantiv masculin (invechit, gardian), din limba slava (veche) straži (Tiktin); storos, substantiv masculin (Mold., rar, garda), din limba rusa storož.