Trata
Definitie, sens si explicatie
1Trata, tratez, verb I.
1. Tranzitiv A avea fata de cineva sau de ceva o anumita comportare, a se purta cu cineva intr-un anumit fel.
2. Tranzitiv A oferi unui oaspete mancare, bautura; a ospata.
3. Tranzitiv si reflexiv A (se) supune unui tratament medical.
4. Tranzitiv A discuta o chestiune economica, sociala, politica etcetera, cu scopul de a ajunge la o intelegere, la incheierea unei conventii etcetera; a duce tratative.
5. Tranzitiv A dezvolta, a expune (in scris sau oral) o tema stiintifica, literara etcetera
6. Tranzitiv A supune unui tratament (3). ♦ Prin specializare: A supune semintele si plantele actiunii unor agenti chimici sau fizici care distrug germenii bolilor. [Varianta: (invechit) Tracta verb I] – Din limba italiana Trattare, limba latina Tractare.
1. Tranzitiv A avea fata de cineva sau de ceva o anumita comportare, a se purta cu cineva intr-un anumit fel.
2. Tranzitiv A oferi unui oaspete mancare, bautura; a ospata.
3. Tranzitiv si reflexiv A (se) supune unui tratament medical.
4. Tranzitiv A discuta o chestiune economica, sociala, politica etcetera, cu scopul de a ajunge la o intelegere, la incheierea unei conventii etcetera; a duce tratative.
5. Tranzitiv A dezvolta, a expune (in scris sau oral) o tema stiintifica, literara etcetera
6. Tranzitiv A supune unui tratament (3). ♦ Prin specializare: A supune semintele si plantele actiunii unor agenti chimici sau fizici care distrug germenii bolilor. [Varianta: (invechit) Tracta verb I] – Din limba italiana Trattare, limba latina Tractare.
2Trata verb
1. a lua. (L-a - cu binele.)
2. verifica cuvantul: ospata.
3. (Medical) a (se) cauta, a (se) ingriji, (popular si familiar) a (se) doftori, a (se) doftorici, (invechit) a (se) cura, a (se) curarisi. (S-a - de astma.)
4. verifica cuvantul: parlamenta.
5. verifica cuvantul: negocia.
6. verifica cuvantul: dezbate.
7. a aborda, (figurativ) a ataca. (A - urmatoarea tema...)
1. a lua. (L-a - cu binele.)
2. verifica cuvantul: ospata.
3. (Medical) a (se) cauta, a (se) ingriji, (popular si familiar) a (se) doftori, a (se) doftorici, (invechit) a (se) cura, a (se) curarisi. (S-a - de astma.)
4. verifica cuvantul: parlamenta.
5. verifica cuvantul: negocia.
6. verifica cuvantul: dezbate.
7. a aborda, (figurativ) a ataca. (A - urmatoarea tema...)
3Trata verb, indicativ prezent 1 singular tratez, 3 singular si plural trateaza
4A Trata -ez
1. tranzitiv 1) (persoane) A supune efectelor unui comportament (operand dupa imprejurari cu ceva). - cu bunavointa. 2) A servi cu mancare sau bautura. 3) (bolnavi sau bolile acestora) A supune actiunii unui tratament; a lecui. 4) (substante, materiale etcetera) A supune actiunii unui agent chimic sau fizic. - seminte cu insecticide. 5) (probleme, teme, subiecte etcetera) A prezenta in urma unor cercetari.
2. intranzitiv (despre parti oficiale interesate) A duce tratative in vederea incheierii unor conventii; a negocia. /<lat. tractare, limba franceza: traiter
1. tranzitiv 1) (persoane) A supune efectelor unui comportament (operand dupa imprejurari cu ceva). - cu bunavointa. 2) A servi cu mancare sau bautura. 3) (bolnavi sau bolile acestora) A supune actiunii unui tratament; a lecui. 4) (substante, materiale etcetera) A supune actiunii unui agent chimic sau fizic. - seminte cu insecticide. 5) (probleme, teme, subiecte etcetera) A prezenta in urma unor cercetari.
2. intranzitiv (despre parti oficiale interesate) A duce tratative in vederea incheierii unor conventii; a negocia. /<lat. tractare, limba franceza: traiter
5Trata verb I.
1. tr.
A avea fata de cineva sau de ceva o anumita comportare, a se purta intr-un anumit fel.
2. tr., reflexiv A (se) supune unui tratament.
3. tr.
A oferi unui oaspete mancare, bautura. ♦ A face cinste.
4. tr.
A discuta, a duce tratative pentru a ajunge la o intelegere.
4. tr.
A dezvolta o tema stiintifica, literara etcetera
6. tr. (Tehnica) A supune (un corp, o substanta) actiunii unui agent oarecare in vederea unui anumit scop. ♦ (Agr.) A supune semintele sau solul actiunii unor agenti chimici sau fizici. [< limba italiana trattare, conform franceza traiter < limba latina tractare].
1. tr.
A avea fata de cineva sau de ceva o anumita comportare, a se purta intr-un anumit fel.
2. tr., reflexiv A (se) supune unui tratament.
3. tr.
A oferi unui oaspete mancare, bautura. ♦ A face cinste.
4. tr.
A discuta, a duce tratative pentru a ajunge la o intelegere.
4. tr.
A dezvolta o tema stiintifica, literara etcetera
6. tr. (Tehnica) A supune (un corp, o substanta) actiunii unui agent oarecare in vederea unui anumit scop. ♦ (Agr.) A supune semintele sau solul actiunii unor agenti chimici sau fizici. [< limba italiana trattare, conform franceza traiter < limba latina tractare].
6Trata verb I. tr.
1. a avea fata de cineva sau de ceva o anumita comportare, a se purta intr-un anumit fel.
2. a oferi unui oaspete mancare, bautura. ♢ a face cinste.
3. a duce tratative pentru a ajunge la o intelegere.
4. a dezvolta o tema stiintifica etcetera
5. a supune (un corp, o substanta) actiunii unui agent oarecare in vederea unui anumit scop. ♢ a supune semintele, apa sau solul (actiunii unor agenti chimici sau fizici.
Ii. tr., reflexiv a (se) supune unui tratament medical. (< limba italiana trattare, limba latina tractare)
1. a avea fata de cineva sau de ceva o anumita comportare, a se purta intr-un anumit fel.
2. a oferi unui oaspete mancare, bautura. ♢ a face cinste.
3. a duce tratative pentru a ajunge la o intelegere.
4. a dezvolta o tema stiintifica etcetera
5. a supune (un corp, o substanta) actiunii unui agent oarecare in vederea unui anumit scop. ♢ a supune semintele, apa sau solul (actiunii unor agenti chimici sau fizici.
Ii. tr., reflexiv a (se) supune unui tratament medical. (< limba italiana trattare, limba latina tractare)