Vadră
Definitie, sens si explicatie
1Vadră, vedre, substantiv feminin
1. Veche unitate de masura a capacitatii, folosita pentru lichide, echivalenta cu circa zece ocale (astazi cu circa 10 litri)
2. Vas de lemn sau de metal cu care se scoate apa din fantana, in care se pastreaza sau cu care se transporta diferite lichide. – Din limba slava (veche) Vĕdro.
1. Veche unitate de masura a capacitatii, folosita pentru lichide, echivalenta cu circa zece ocale (astazi cu circa 10 litri)
2. Vas de lemn sau de metal cu care se scoate apa din fantana, in care se pastreaza sau cu care se transporta diferite lichide. – Din limba slava (veche) Vĕdro.
2Vadră substantiv verifica cuvantul: caldare, galeata.
3Vadra substantiv feminin (silabe -dra), g.-d. art. vedrei; plural vedre
4Vadra (-vedre), substantiv feminin –
1. Masura de capacitate egala cu zece ocale sau cu 12,88 litri in Muntenia si 15,2 litri in Mold. –
2. (Oltenia) Galeata, caldare. –
3. Un anumit dans popular. – Megl. veadra.
Sl. vĕdro (Miklosich, Lexicon, 120; Cihac, Ii, 442; Conev 63), conform bulgara vĕdro, limba sarba:, cr. vedro, limba rusa vedro, mag. veder, limba albaneza vedrë limba neogreaca: βέδρον (Meyer, Neugr.
St., Ii, 16).
Este dubletul lui bedearca, substantiv feminin (strachina de lemn), in Trans., din mag. vederke ‹ veder (Draganu, Dacor., Viii, 135). – Derivat vadrarit (var. vadrit, vedrit), substantiv neutru (masura de capacitate, dare pe vinzarea vinului, stabilita in Mold. in 1706).
1. Masura de capacitate egala cu zece ocale sau cu 12,88 litri in Muntenia si 15,2 litri in Mold. –
2. (Oltenia) Galeata, caldare. –
3. Un anumit dans popular. – Megl. veadra.
Sl. vĕdro (Miklosich, Lexicon, 120; Cihac, Ii, 442; Conev 63), conform bulgara vĕdro, limba sarba:, cr. vedro, limba rusa vedro, mag. veder, limba albaneza vedrë limba neogreaca: βέδρον (Meyer, Neugr.
St., Ii, 16).
Este dubletul lui bedearca, substantiv feminin (strachina de lemn), in Trans., din mag. vederke ‹ veder (Draganu, Dacor., Viii, 135). – Derivat vadrarit (var. vadrit, vedrit), substantiv neutru (masura de capacitate, dare pe vinzarea vinului, stabilita in Mold. in 1706).