Vocabular
Definitie, sens si explicatie
1Vocabular, vocabulare, substantiv neutru
1. Totalitatea cuvintelor unei limbi; lexic. ♢ Vocabular activ = totalitatea cuvintelor folosite in mod efectiv de cineva in exprimare si care variaza de la o categorie de vorbitori la alta.
Vocabular pasiv = totalitatea cuvintelor specifice unei limbi pe care vorbitorii le inteleg, dar nu le utilizeaza (decat accidental).
Vocabular de baza (sau fundamental) = fondul principal de cuvinte.
Vocabular secundar = masa vocabularului (1). ♦ Totalitatea cuvintelor specifice unei anumite categorii sociale, unui anumit domeniu de activitate, unui anumit stil al limbii, unui scriitor sau vorbitor etcetera
2. (Înv.) Dictionar, de obicei de proportii mici; lexic, glosar. [Varianta: (invechit) Vocabulariu substantiv neutru] – Din franceza Vocabulaire, limba latina Vocabularium.
1. Totalitatea cuvintelor unei limbi; lexic. ♢ Vocabular activ = totalitatea cuvintelor folosite in mod efectiv de cineva in exprimare si care variaza de la o categorie de vorbitori la alta.
Vocabular pasiv = totalitatea cuvintelor specifice unei limbi pe care vorbitorii le inteleg, dar nu le utilizeaza (decat accidental).
Vocabular de baza (sau fundamental) = fondul principal de cuvinte.
Vocabular secundar = masa vocabularului (1). ♦ Totalitatea cuvintelor specifice unei anumite categorii sociale, unui anumit domeniu de activitate, unui anumit stil al limbii, unui scriitor sau vorbitor etcetera
2. (Înv.) Dictionar, de obicei de proportii mici; lexic, glosar. [Varianta: (invechit) Vocabulariu substantiv neutru] – Din franceza Vocabulaire, limba latina Vocabularium.
2Vocabular substantiv (Lingv.)
1. lexic. (-ul unei limbi.)
2. dictionar, lexicon, (invechit) condica, cuvantar, vorbar. (- de termeni tehnici.)
3. verifica cuvantul: glosar.
4. verifica cuvantul: terminologie.
1. lexic. (-ul unei limbi.)
2. dictionar, lexicon, (invechit) condica, cuvantar, vorbar. (- de termeni tehnici.)
3. verifica cuvantul: glosar.
4. verifica cuvantul: terminologie.
3Vocabular substantiv neutru, plural vocabulare
4Vocabular -e n. 1) Totalitate a cuvintelor dintr-o limba; lexic. 2) Totalitate a cuvintelor specifice unui anumit domeniu de activitate (stiinta, arta, tehnica etcetera). 3) Dictionar succint sau specializat. 4) Tota-litate a cuvintelor folosite efectiv de o anumita persoana; limbaj. /<fr. vocabulaire, limba latina vocabularium, limba italiana vocabulario
5Vocabular substantiv neutru
1. Totalitatea cuvintelor unei limbi; lexic. ♢ Vocabular activ = totalitatea cuvintelor folosite in mod curent de cineva; vocabular pasiv = totalitatea cuvintelor specifice unei limbi pe care vorbitorii nu le utilizeaza decat accidental.
2. Totalitatea cuvintelor intrebuintate de un scriitor, de un individ sau folosite intr-un text sau intr-un anumit domeniu de activitate.
3. Dictionar mic, restrans ca numar de cuvinte; glosar. [< franceza vocabulaire, conform limba latina vocabulum – cuvant].
1. Totalitatea cuvintelor unei limbi; lexic. ♢ Vocabular activ = totalitatea cuvintelor folosite in mod curent de cineva; vocabular pasiv = totalitatea cuvintelor specifice unei limbi pe care vorbitorii nu le utilizeaza decat accidental.
2. Totalitatea cuvintelor intrebuintate de un scriitor, de un individ sau folosite intr-un text sau intr-un anumit domeniu de activitate.
3. Dictionar mic, restrans ca numar de cuvinte; glosar. [< franceza vocabulaire, conform limba latina vocabulum – cuvant].
6Vocabular substantiv neutru
1. totalitatea cuvintelor unei limbi; lexic. o - activ = totalitatea cuvintelor folosite in mod curent de cineva; - pasiv = totalitatea cuvintelor specifice unei limbi pe care vorbitorii nu le utilizeaza decat accidental. ♢ totalitatea cuvintelor caracteristice limbii unei epoci, a unui domeniu de activitate, a unui stil, scriitor etcetera
2. dictionar de proportii reduse; glosar.
3. (informatica) multime de simboluri cu care se pot forma cuvinte. (< franceza vocabulaire, limba latina vocabularium)
1. totalitatea cuvintelor unei limbi; lexic. o - activ = totalitatea cuvintelor folosite in mod curent de cineva; - pasiv = totalitatea cuvintelor specifice unei limbi pe care vorbitorii nu le utilizeaza decat accidental. ♢ totalitatea cuvintelor caracteristice limbii unei epoci, a unui domeniu de activitate, a unui stil, scriitor etcetera
2. dictionar de proportii reduse; glosar.
3. (informatica) multime de simboluri cu care se pot forma cuvinte. (< franceza vocabulaire, limba latina vocabularium)