Vrabie
Definitie, sens si explicatie
1Vrabie, vrabii, substantiv feminin Pasare mica cu penele de culoare bruna impestritate cu negru, cu pantecele cenusiu, cu ciocul scurt, conic si cu coada trunchiata; vrabete (Passer domesticus). ♢ Expresie A avea minte de vrabie, se spune despre o persoana lipsita de judecata.
Vrabia-i tot pui (si ea moare de batrana), se spune despre o persoana care pare mai tanara decat este. – Din limba slava (veche) Vrabiĩ.
Vrabia-i tot pui (si ea moare de batrana), se spune despre o persoana care pare mai tanara decat este. – Din limba slava (veche) Vrabiĩ.
2Vrabie substantiv (Ornit.)
1. (Passer domesticus) (regional) brabete, (Transilvania, Banat si Bucovina) pasare, (Oltenia si Banat) vrabete.
2. vrabie-de-trestie (Emberiza schoeniclus) = (regional) presura-de-trestie, vrabie-de-stuf.
1. (Passer domesticus) (regional) brabete, (Transilvania, Banat si Bucovina) pasare, (Oltenia si Banat) vrabete.
2. vrabie-de-trestie (Emberiza schoeniclus) = (regional) presura-de-trestie, vrabie-de-stuf.
3Vrabie substantiv feminin (silabe -bi-e), art. vrabia (silabe -bi-a), g.-d. art. vrabiei; plural vrabii, art. vrabiile (silabe -bi-i-)
4Vrabie vrabii f.
Pasare sedentara de talie mica, cu cioc scurt si conic, avand penaj de culoare bruna-cafenie cu dungi negre pe spate si cenusii pe pantece. ♢ -a malai viseaza fiecare se gandeste la ceea ce ii trebuie, la ceea ce-i place. Nu da -a din mana pe cioara din par (sau Din gard) mai bine multumeste-te cu putinul de care dispui, decat sa ravnesti la promisiuni mai avantajoase, dar nesigure. [G.-d. Vrabiei] /<sl. vrabij
Pasare sedentara de talie mica, cu cioc scurt si conic, avand penaj de culoare bruna-cafenie cu dungi negre pe spate si cenusii pe pantece. ♢ -a malai viseaza fiecare se gandeste la ceea ce ii trebuie, la ceea ce-i place. Nu da -a din mana pe cioara din par (sau Din gard) mai bine multumeste-te cu putinul de care dispui, decat sa ravnesti la promisiuni mai avantajoase, dar nesigure. [G.-d. Vrabiei] /<sl. vrabij
5Vrabie (-ắbii), substantiv feminin –
1. Pasare mica (Passer domesticis, P. montanus). –
2. (Argou) Paznic, agent. – Mr. harabeu.
Sl. vrabij (Miklosich, Slaw.
Elem., 17; Cihac, Ii, 463; Conev 53), conform bulgara vrabĕi, slov. vrabelj, limba rusa vorobeĭ. – Derivat vrabete (var. vrabete, v(a)rabet, brabete, brabete, b(a)rabet, hrabet, hrabete), substantiv masculin (vrabie), din bulgara vrabec (Conev 54), limba sarba: vrabac; vrabier, substantiv masculin (vinator nepriceput); vrabioara, substantiv feminin (vrabie mica; bucata de carne de vita din regiunea salelor); vrabioi, substantiv masculin (masculul vrabiei).
1. Pasare mica (Passer domesticis, P. montanus). –
2. (Argou) Paznic, agent. – Mr. harabeu.
Sl. vrabij (Miklosich, Slaw.
Elem., 17; Cihac, Ii, 463; Conev 53), conform bulgara vrabĕi, slov. vrabelj, limba rusa vorobeĭ. – Derivat vrabete (var. vrabete, v(a)rabet, brabete, brabete, b(a)rabet, hrabet, hrabete), substantiv masculin (vrabie), din bulgara vrabec (Conev 54), limba sarba: vrabac; vrabier, substantiv masculin (vinator nepriceput); vrabioara, substantiv feminin (vrabie mica; bucata de carne de vita din regiunea salelor); vrabioi, substantiv masculin (masculul vrabiei).