șase
Definitie, sens si explicatie
1Sase numeral cardinal Numar avand in numaratoare locul intre cinci si sapte si care se indica prin cifra 6 sau Vi. ♢ (Adjectival) sase vagoane. ♢ (Substantivat) Scrie un sase. ♢ (Cu valoare de numeral ord.) Etajul sase. (În componenta numeralului adverbial corespunzator) Repeta de sase ori. ♢ (În componenta numeralului multiplicativ corespunzator) De sase ori pe atata. (În componenta numeralului distributiv corespunzator) Le ofera cate sase carti. [Varianta: Sese numeral cardinal] – Limba Latina *Sess (= sex).
2Sase numeral cardinal -
2. (Argou, cu valoare de interjectie) Atentie! alerta! (din limba latina sex; conform franceza vingt-deux = atentie! si rom. zexe)
2. (Argou, cu valoare de interjectie) Atentie! alerta! (din limba latina sex; conform franceza vingt-deux = atentie! si rom. zexe)
3Sase interjectie verifica cuvantul: atentie.
4Sase substantiv sesar. (Un - de trefla.)
5Sase numeral
6Sase1 num. cardinal Cinci plus unu. - mese. /<lat. sex
7Sase2 m. 1) Numar constand din sase unitati. Împartiti - la doi. 2) Cifra 6 sau Vi. 3) Obiect marcat cu aceasta cifra. /<lat. sex
8Sase numeral –
1. Numarul de dupa cinci. –
2. (Argou) Atentie, ai grija! – Varianta Mold. sese.
Mr. sase, megl. sasi, istr. sǫse.
Limba Latina sex (Tiktin, Zrph., Xii, 456; Puscariu 1529; Rew 7885; Pascu, Arhiva, Xv, 447), conform limba italiana sei (v. mil. sexe), prov. sieis, franceza six, cat. sis, sp., port. seis.
Fonetismul este greu de explicat.
E final se considera de obicei analogic, ca in cinque, septem; dar exista si posibilitatea unui e epentetic, comun in limba greaca (veche) din Italia de Sud (conform Kapsmann, Byz.
Z., Xlvi).
În compunere, sase se reduce de obicei la sai- (saisprezece, saizeci, in loc de sasesprezece, sasezeci, care nu se folosesc).
Acest rezultat a fost considerat identic cu cel din limba italiana (Tiktin), sau produs prin analogie cu doisprezece, treisprezece (Puscariu), sau ca rezultat normal a lui sex (Pascu).
Pare mai curind efectul unei disimilari: sesesprezece › *saesprezece, datorat repeziciunii cu care se numara, ca in patrusprezece ‹ paisprezece (unde disimilarea se produce intre tr si pr, conform patruzeci, care nu are forma abreviata), ca si in limbajul familiar din Muntenia, treispece, paispce, cinspce etcetera În fine, uzul argotic este greu de explicat, dar conform franceza vingt-deux „atentie la” si rom. zexe „ei, asi!” din limba germana sechs „sase”.
Pentru aceasta der. conform Iordan, Bl, Vi, 170 (dupa Vasiliu, de la sest, verifica cuvantul: aici). – Derivat sesime, substantiv feminin (a sasea parte).
1. Numarul de dupa cinci. –
2. (Argou) Atentie, ai grija! – Varianta Mold. sese.
Mr. sase, megl. sasi, istr. sǫse.
Limba Latina sex (Tiktin, Zrph., Xii, 456; Puscariu 1529; Rew 7885; Pascu, Arhiva, Xv, 447), conform limba italiana sei (v. mil. sexe), prov. sieis, franceza six, cat. sis, sp., port. seis.
Fonetismul este greu de explicat.
E final se considera de obicei analogic, ca in cinque, septem; dar exista si posibilitatea unui e epentetic, comun in limba greaca (veche) din Italia de Sud (conform Kapsmann, Byz.
Z., Xlvi).
În compunere, sase se reduce de obicei la sai- (saisprezece, saizeci, in loc de sasesprezece, sasezeci, care nu se folosesc).
Acest rezultat a fost considerat identic cu cel din limba italiana (Tiktin), sau produs prin analogie cu doisprezece, treisprezece (Puscariu), sau ca rezultat normal a lui sex (Pascu).
Pare mai curind efectul unei disimilari: sesesprezece › *saesprezece, datorat repeziciunii cu care se numara, ca in patrusprezece ‹ paisprezece (unde disimilarea se produce intre tr si pr, conform patruzeci, care nu are forma abreviata), ca si in limbajul familiar din Muntenia, treispece, paispce, cinspce etcetera În fine, uzul argotic este greu de explicat, dar conform franceza vingt-deux „atentie la” si rom. zexe „ei, asi!” din limba germana sechs „sase”.
Pentru aceasta der. conform Iordan, Bl, Vi, 170 (dupa Vasiliu, de la sest, verifica cuvantul: aici). – Derivat sesime, substantiv feminin (a sasea parte).