șindrilă
Definitie, sens si explicatie
1Sindrilă, sindrile, substantiv feminin (Adesea cu sens colectiv) Scandurica de brad, ingusta si subtire, care serveste la acoperitul caselor; sita, sindra. [Plural si: sindrili. – Varianta: (regional) Sindila substantiv feminin] – Din limba maghiara Zsindely, limba germana Schindel.
2Sindrilă substantiv (popular) prastila, (regional) scandura, stablon, (Ban.) sindra. (Casa acoperita cu -.)
3Sindrila substantiv feminin, g.-d. art. sindrilei; plural sindrile
4Sindrilă -e f. 1) Material de constructie format din scandurele de brad, subtiri si inguste, folosit la acoperitul caselor. 2) Fiecare dintre aceste scandurele. [G.-d. Sindrilei] /<ung. zsindely, limba germana Schindel
5Sindrila (-le), substantiv feminin – sita, sindra, scindurica. – Varianta Mold., Trans. sindila, Banat sindra si varianta Germ.
Schindel, prin intermediul mag. zsindely (Cihac, Ii, 388; Borcea 208; conform Miklosich, Fremdw., 125), ceh. šindel, limba sarba: šindra (› Banat).
Derivat din limba slava (veche) scindÄlla (Cipariu, Elem., 60) nu este probabila. – Derivat sindrili, verb (a acoperi cu sindrila); sindrilar, substantiv masculin (cel care bate sindrila pe acoperis).
Schindel, prin intermediul mag. zsindely (Cihac, Ii, 388; Borcea 208; conform Miklosich, Fremdw., 125), ceh. šindel, limba sarba: šindra (› Banat).
Derivat din limba slava (veche) scindÄlla (Cipariu, Elem., 60) nu este probabila. – Derivat sindrili, verb (a acoperi cu sindrila); sindrilar, substantiv masculin (cel care bate sindrila pe acoperis).