DexDefinitie.com

Definitie țap - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: ȚAP, tapi, substantiv masculin
1. Masculul caprei domestice, al caprei negre si al caprioarei. ♢ Țap ispasitor = A) (in Biblie) tap (1) pe care marele preot il incarca la sarbatorirea ispasirii cu toate pacatele neamului lui Israel si care era apoi alungat in desert; B) figurat persoana asupra careia se arunca vina pentru greselile altora. ♢ Expresie A sta ca un tap logodit = a sta teapan, prostit, aiurit.
2. Pahar special de bere, cu toarta, avand capacitatea de 300 ml; continutul unui astfel de pahar.
3. (Art.) Numele unei constelatii in care intra Soarele la solstitiul de iarna. – Conform: limba albaneza c a p,  c j a p, scr. c a p.
Varianta definitie 2: ȚAP substantiv verifica cuvantul: caprior, ichi.
Varianta definitie 3: Tap (animal, pahar) substantiv masculin, plural tapi
Varianta definitie 4: ȚAP1 -i m. 1) Mascul al caprei. ♢ A sta (sau A sedea) ca un - logodit a sta (sau a sedea) prostit, zapacit, dezorientat. - ispasitor persoana care este trasa la raspundere pentru greselile altora. 2) art.
Constelatie in care intra Soarele la solstitiul de iarna. /Cuv. autoht.
Varianta definitie 5: ȚAP2 -uri n. 1) Cana de sticla (cu o capacitate de 300 ml) din care se bea bere. 2) Continutul unei astfel de cani. /Cuv. autoht.
Varianta definitie 6: Tap (-pi), substantiv masculin –
1. Masculul caprei. –
2. Constelatia Capricornului. –
3. Vas pentru bere. –
4. (Moldova) Unul din arsicele mai grele. –
5. Porecla data grecilor. –
6. (Argou) Popa. – Mr. cap.
Origine obscura.
Dintre multele ipoteze care s-au emis in jurul acestui cuvint, cea mai probabila pare sa fie cea de creatie expresiva (REW 9599; Pedersen, Z. vergl.
Sprachwiss., XXXVI, 347), poate anterioara rom.
Conform: Copus gloss. lat., V, 503, 27: „Hircus caper zappu dicitur” si dalm. zapo, limba albaneza škjap, cap (Bartoli, II, 258; Capidan, Raporturile, 551; Graur, Rom., LVI, 265; Rohlfs, Differenzierung, 67).
Totusi, der. directa a rom. pornind de la ilirica este dificila fonetic; mai probabil nu este vorba de o continuare directa a cuvintului mostenit, ci de o creatie noua, bazata pe aceleasi intentii expresive.
În ce priveste aceasta intentie, se considera indeobste ca este vorba de o dezmierdare pentru a chema un animal, limba germana Lockruf.
Mai sigur ar trebuie sa se porneasca de la ideea de „ascutit, tuguiat”, ca in „teapa”, a carei familie expresiva tine de „tap”.
Acest nume a trebuit apoi sa insemne „(animal cu) coarne lungi”, conform limba italiana zappa „tirnacop”.
Celelalte ipoteze sint mai putin sigure; din limba slava (veche) capŭ (Miklosich, Slaw.
Elem., 51; Cihac, II, 429); din limba albaneza tšap (Meyer, 387; Pascu, II, 223; Berneker, 121; conform Philippide, II, 738), din iranianul čapis (Roswadowski, Mitt.
Inst.
Wien, 278; Vasmer, Grekoslaw.
Etym., III, 222; Roswadowski, R. Études limba slava (veche), II, 109; Densusianu, GS, I, 242).
Sensul 3 este traducerea moderna a limba germana Bock.
Conform: si Rohlfs, ZRPh., XLV, 664; Rosetti, II, 123; Puscariu, Lr.,
180. Cuvintul a trecut din rom. la limbile cu care a avut contact: limba albaneza ts(i)ap, (t)skjap, limba neogreaca: τσάπος, limba sarba:, cr., slov., ceh., pol., rut., limba ucraineana, limba rusa cap, mag. cap (Berneker 121; Vasmer, III, 281; Edelspacher 11). conform teapa.

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 4 litere.
Cuvantul incepe cu litera "a" si se termina cu litera "p"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.