Abia
Definitie, sens si explicatie
1Abia adverb
1. (Modal) Cu greu, cu greutate; anevoie.
2. (Cantitativ, intensiv) foarte putin, aproape de loc.
3. (Temporal) De foarte putina vreme; de indata ce, numai ce; chiar atunci, tocmai.
4. Cel putin; macar, barem. – Limba Latina Ad vix.
1. (Modal) Cu greu, cu greutate; anevoie.
2. (Cantitativ, intensiv) foarte putin, aproape de loc.
3. (Temporal) De foarte putina vreme; de indata ce, numai ce; chiar atunci, tocmai.
4. Cel putin; macar, barem. – Limba Latina Ad vix.
2Abia adverb
1. doar, numai, tocmai, (regional) taman. (Raspunsul ii vine - a doua zi.)
2. anevoie, greu. (- a scapat cu viata.)
1. doar, numai, tocmai, (regional) taman. (Raspunsul ii vine - a doua zi.)
2. anevoie, greu. (- a scapat cu viata.)
3Abia adverb (silabe -bia)
4Abia adv. (uneori repetat) 1) Cu greu; anevoie. - merge. 2) Foarte putin; mai de loc. - se vede. 3) De foarte putin timp. - a intrat. 4) Doar; numai. - dupa aceea. 5) Cel putin; macar; barem. - se va astampara. [Silabe A-bia] /
5Abia adverb
1. De foarte pu ina vreme, tocmai (introduce o ac iune care tocmai s-a terminat)
2. Cu greu, anevoie. -din mr. Avia, limba latina Ad vix
1. De foarte pu ina vreme, tocmai (introduce o ac iune care tocmai s-a terminat)
2. Cu greu, anevoie. -din mr. Avia, limba latina Ad vix
6Abia, adverb –
1. De foarte putina vreme, tocmai (introduce o actiune care tocmai s-a terminat). –
2. Cu greu, anevoie.
Mr. avia < Limba Latina *ad vĭx (Cipariu, Arhiv.., 109; Philippide, Principii, 91; Puscariu, 3; Candrea-dens., 2; Rew 224; Dar); conform surs. vess, verifica cuvantul:sp. abes, aves, verifica cuvantul:port. tamalaves.
A paragogic este normal cu functii adverb , conform aci(ia), aiure(a), acole(a); este deci inutila explicatia lui Candrea-dens., care pleaca de la relatii sintactice.
Este gresita ipoteza ca s-ar baza pe limba slava (veche) abije „imediat” (Cihac). – Din rom. provine sas. (d)abja.
1. De foarte putina vreme, tocmai (introduce o actiune care tocmai s-a terminat). –
2. Cu greu, anevoie.
Mr. avia < Limba Latina *ad vĭx (Cipariu, Arhiv.., 109; Philippide, Principii, 91; Puscariu, 3; Candrea-dens., 2; Rew 224; Dar); conform surs. vess, verifica cuvantul:sp. abes, aves, verifica cuvantul:port. tamalaves.
A paragogic este normal cu functii adverb , conform aci(ia), aiure(a), acole(a); este deci inutila explicatia lui Candrea-dens., care pleaca de la relatii sintactice.
Este gresita ipoteza ca s-ar baza pe limba slava (veche) abije „imediat” (Cihac). – Din rom. provine sas. (d)abja.