Achita
Definitie, sens si explicatie
1Achita, achit, verb I.
1. Tranzitiv A declara printr-o hotarare judecatoreasca ca persoana trimisa in judecata penala este nevinovata.
2. Tranzitiv si reflexiv A(-si) plati, a(-si) indeplini o obligatie materiala sau morala. ♢ Expresie (Refl.) A se achita de ceva = a duce la bun sfarsit o obligatie.
3. Tranzitiv (Argou) A omori, a ucide. – Din franceza Acquitter.
1. Tranzitiv A declara printr-o hotarare judecatoreasca ca persoana trimisa in judecata penala este nevinovata.
2. Tranzitiv si reflexiv A(-si) plati, a(-si) indeplini o obligatie materiala sau morala. ♢ Expresie (Refl.) A se achita de ceva = a duce la bun sfarsit o obligatie.
3. Tranzitiv (Argou) A omori, a ucide. – Din franceza Acquitter.
2A achita antonim: a acuza, a condamna, a invinovati, a osandi
3Achita verb verifica cuvantul: asasina, omori, suprima, ucide.
4Achita verb
1. (Jur.) (invechit) a slobozi. (Judecatorul l-a - pe inculpat.)
2. a lichida, a onora, a plati, (invechit si popular) a numara, (invechit si reg.) a plini, (invechit) a rafui, a raspunde, (grecism cuvant invechit) a exoflisi. (si-a - datoria.)
3. a depune, a plati, a varsa. (A - in termen rata.)
4. a scapa. (S-a - de o mare obligatie.)
1. (Jur.) (invechit) a slobozi. (Judecatorul l-a - pe inculpat.)
2. a lichida, a onora, a plati, (invechit si popular) a numara, (invechit si reg.) a plini, (invechit) a rafui, a raspunde, (grecism cuvant invechit) a exoflisi. (si-a - datoria.)
3. a depune, a plati, a varsa. (A - in termen rata.)
4. a scapa. (S-a - de o mare obligatie.)
5Achita verb, indicativ prezent 1 singular achit, 3 singular si plural achita
6A se achita a achipui achipui tranzitiv popular (persoane, obiecte) A atinge usor cu degetele (pentru a se convinge ca exista); a pipai. /Origine necunoscuta
7A achita achit tranzitiv 1) (marfuri, pierderi, datorii etcetera) A compensa in bani sau in natura; a plati. 2) (persoane) A declara ca fiind nevinovat (printr-o decizie judiciara). 3) fam.
A lipsi de viata (premeditat sau intamplator); a ucide; a omora. /<fr. acquitter
A lipsi de viata (premeditat sau intamplator); a ucide; a omora. /<fr. acquitter
8A se achita ma achit intranzitiv A se elibera (de o obligatie materiala sau morala). - de o datorie. /<fr. aquitter
9Achita verb
1. A plati
2. A absolvi in justitie
3. (Argou) A omori, a ucide -din franceza Acquitter
1. A plati
2. A absolvi in justitie
3. (Argou) A omori, a ucide -din franceza Acquitter
10Achita verb I.
1. tr. (Rar) A declara liber (de o datorie, de o sarcina); a declara nevinovat pe cineva, a scoate din culpa.
2. tr., reflexiv A(-si) plati, a(-si) lichida o datorie. ♢ refl.
A se achita de ceva = a infaptui, a indeplini (ceva).
3. tr. (Fam.) A ucide, a omori. [< franceza acquitter].
1. tr. (Rar) A declara liber (de o datorie, de o sarcina); a declara nevinovat pe cineva, a scoate din culpa.
2. tr., reflexiv A(-si) plati, a(-si) lichida o datorie. ♢ refl.
A se achita de ceva = a infaptui, a indeplini (ceva).
3. tr. (Fam.) A ucide, a omori. [< franceza acquitter].
11Achita verb I. tr.
1. (jur.) a declara pe cineva liber de raspundere penala, a scoate din culpa.
2. (familiar) a ucide.
Ii. tr., reflexiv a(-si) plati o datorie. o a se - de ceva = a indeplini (ceva). (< franceza acquitter)
1. (jur.) a declara pe cineva liber de raspundere penala, a scoate din culpa.
2. (familiar) a ucide.
Ii. tr., reflexiv a(-si) plati o datorie. o a se - de ceva = a indeplini (ceva). (< franceza acquitter)
12Achita (achitat, achitat), verb
1. A plati
2. A absolvi in justitie
3. (Argou) A omori, a ucide. < Franceza acquitter.
Din franceza acquit provine rom. achiu „prima bila de la biliard” si alteori „tac de biliard”; al doilea sens se explica prin limba rusa kij, de aceeasi provenienta (Bogrea, Dacor.
Ii, 653).
Conform: limba italiana acchittare si acchitto, ca termeni de biliard.
1. A plati
2. A absolvi in justitie
3. (Argou) A omori, a ucide. < Franceza acquitter.
Din franceza acquit provine rom. achiu „prima bila de la biliard” si alteori „tac de biliard”; al doilea sens se explica prin limba rusa kij, de aceeasi provenienta (Bogrea, Dacor.
Ii, 653).
Conform: limba italiana acchittare si acchitto, ca termeni de biliard.
13Achita, achit v.t. a omori (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)