DexDefinitie.com

Definitie Afla - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Afla, aflu, verb I.
1. Tranzitiv si instranzitiv A lua cunostinta despre ceva; a capata informatii, vesti, noutati despre ceva; a auzi o veste, o noutate etcetera
2. Tranzitiv A gasi, a descoperi (cautand sau intamplator).
3. Reflexiv A fi, a se gasi intr-un loc, intr-o pozitie, intr-o imprejurare oarecare; a fi, a exista in realitate. ♢ Expresie (Familiar) A se afla in treaba = a se amesteca, a interveni intr-o discutie sau intr-o actiune numai de forma, fara a aduce vreo contributie.
Sa nu se afle (ca) sa... = (sa) nu cumva sa...
Cum nu se (mai) afla = care iese din comun; extraordinar. (Popular) Nu se (sau unde se) afla! = nu-i adevarat!
4. Tranzitiv (Popular) A descoperi, a inventa, a scorni. – Limba Latina Afflare „a sufla spre ceva, a atinge cu respiratia”.
Varianta definitie 2: A se afla antonim: a absenta, a lipsi
Varianta definitie 3: Afla verb
1. verifica cuvantul: gasi.
2. a se auzi, (figurativ) a rasufla, a transpira. ( Secretul s-a - repede.)
3. a descoperi, a ghici, ( rar) a banui. ( Ai - ce am vrut sa spun.)
4. a cunoaste, a sti. (Vrei sa - adevarul?)
5. a auzi, a sti, (invechit si popular) a oblici. (Sa - cu totii ce-ai facut.)
6. a gasi, a prinde. (Voia sa-l - singur ca sa-i poata vorbi.)
7. verifica cuvantul: inventa.
8. a exista, a fi, a se gasi, (popular) a sta. (Se - acolo marfuri in mare cantitate.)
9. a fi, a se gasi, a sta. (Plicul se - pe masa nedesfacut.)
10. a fi, a figura, a se gasi, a se numara. (Se - printre invitati.)
11. verifica cuvantul: pomeni.
12. verifica cuvantul: situa.
13. verifica cuvantul: consta.
14. verifica cuvantul: primi.
Varianta definitie 4: Afla verb (silabe -fla), indicativ prezent 1 singular aflu, 3 singular si plural afla
Varianta definitie 5: A se afla ma aflu intranzitiv A se gasi intr-o anumita situatie. ♢ Cum nu se mai afla nemaipomenit; extraordinar. - in treaba a) a fi ocupat; b) a se amesteca intr-o actiune, fara a fi necesar. /<lat. afflare
Varianta definitie 6: A AFLA aflu
1. intranzitiv A capata informatii curente (despre ceva sau despre cineva); a auzi.
2. tranzitiv 1) (vesti, noutati etc.) A cunoaste pe baza unor informatii capatate (de la cineva sau de undeva); a auzi. 2) A scoate la iveala, cautand sau din intamplare; a gasi; a descoperi. [Silabe A-fla] /<lat. afflare
Varianta definitie 7: Afla (aflu, aflat), verb –
1. (Refl.) A fi, a se gasi intr-un loc. –
2. A gasi, a descoperi.
3. A lua cunostinta despre ceva. – Varianta (Banat) izafla.
Mr., megl. aflu, istr. oflu.
Limba Latina afflāre „a sufla” (Puscariu 34; Candrea-Dens., 16; REW 261; DAR); conform cu acelasi sens ca in rom., dalm. aflatura „resturi gasite pe tarm”, calabr. ahhare, napol. ašare, sp. hallar, port. achar, retor. afla.
Corespondenta semantica intre atitea limbi arata ca evolutia sensului este anterioara celei rom.
Schuchardt, ZRPh., XX, 532, si impreuna cu el majoritatea filologilor moderni (conform Corominas si Cortes 125), o explica pe baza limbajului vinatoresc: ciinele adulmeca (= aspira, sufla) pentru a gasi; sau de la afflatur „imi sufla = imi arata, imi spun”, de unde, prin activarea ideii, „aflu”. (Conform si Rohlfs, Differenzierung, 45).
Ambele explicatii par necovingatoare.
Este posibil ca pe baza echivalentei afflat = vivit = exstat (conform franceza que vive „cine e acolo?”).
Plecind de la (sese) afflat „respira, exista” este usor de refacut evolutia, in sensul de activare, pina se ajunge la afflat „afla, descopera”.
Aceasta explicatie este necesara, fiind singura care poate lamuri evolutia semantica a rom. gasi.
De altfel, este iluzorie legatura, propusa de Cihac, II, 633, cu mgr. ἄλφειν „a afla”.
Derivat aflat, substantiv neutru (invechit, descoperire); aflator, adjectiv (care se afla; inventator, descoperitor); neaflat, adjectiv (necunoscut).

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 4 litere.
Cuvantul incepe cu litera "a" si se termina cu litera "a"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.