Ambala
Definitie, sens si explicatie
1Ambala, ambalez, verb I.
1. Tranzitiv A impacheta ceva intr-un material protector, in vederea usurarii manipularii lui si a transportului.
2. Tranzitiv A face ca viteza unui motor sa devina mai mare decat viteza lui nominala.
3. Reflexiv (Despre cai) A incepe sa fuga tare (fara a putea fi oprit).
4. Reflexiv Figurativ A se lasa purtat de manie, de entuziasm, a se avanta intr-o discutie aprinsa; a se antrena, a se aprinde. – Din franceza Emballer.
1. Tranzitiv A impacheta ceva intr-un material protector, in vederea usurarii manipularii lui si a transportului.
2. Tranzitiv A face ca viteza unui motor sa devina mai mare decat viteza lui nominala.
3. Reflexiv (Despre cai) A incepe sa fuga tare (fara a putea fi oprit).
4. Reflexiv Figurativ A se lasa purtat de manie, de entuziasm, a se avanta intr-o discutie aprinsa; a se antrena, a se aprinde. – Din franceza Emballer.
2Ambala verb verifica cuvantul: impacheta.
3Ambala verb verifica cuvantul: antrena.
4Ambala verb, indicativ prezent 1 singular ambalez, 3 singular si plural ambaleaza
5A se ambala ma -ez intranzitiv 1) (despre cai) A trece la fuga in galop. 2) (despre motoare) A depasi turatia normala. 3) (despre persoane) A capata tot mai mult suflet; a se umple de elan; a se insufleti; a se inflacara; a se anima; a se antrena. /< franceza emballer
6A ambala -ez tranzitiv (obiecte, marfuri, produse) A pune intr-un ambalaj; a prevedea cu ambalaj; a impacheta. /<fr. emballer
7Ambala verb I. tr.
1. a impacheta pentru transportat.
2. a face un motor sa depaseasca turatia normala.
Ii. reflexiv
1. (despre cai) a-si lua avant.
2. (fig.; despre oameni) a se lasa purtat de manie, de entuziasm; a se inflacara. (< franceza /s'/emballer)
1. a impacheta pentru transportat.
2. a face un motor sa depaseasca turatia normala.
Ii. reflexiv
1. (despre cai) a-si lua avant.
2. (fig.; despre oameni) a se lasa purtat de manie, de entuziasm; a se inflacara. (< franceza /s'/emballer)
8Ambala verb I. I. tr.
A impacheta ceva (in hartie, carton etcetera) pentru a putea fi transportat. Ii. refl.
1. (Despre cai) A-si lua vant; a scapa din frau.
2. (Fig.; despre oameni) A se inflacara, a se entuziasma, a se pasiona, a se aprinde.
3. (Despre motoare, masini) A depasi turatia normala. [< franceza (s')emballer].
A impacheta ceva (in hartie, carton etcetera) pentru a putea fi transportat. Ii. refl.
1. (Despre cai) A-si lua vant; a scapa din frau.
2. (Fig.; despre oameni) A se inflacara, a se entuziasma, a se pasiona, a se aprinde.
3. (Despre motoare, masini) A depasi turatia normala. [< franceza (s')emballer].
9Ambala (-lez, -at), verb – A actiona, a pune in miscare; a (se) antrena, a (se) aprinde. – Franceza emballer. – Derivat ambalaj, substantiv neutru, din franceza emballage.
10Ambala, ambalez verifica cuvantul:r.
1. a se minia, a se infuria
2. a se entuziasma
3. a se lansa intr-o discutie / peroratie / disputa etcetera (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)
1. a se minia, a se infuria
2. a se entuziasma
3. a se lansa intr-o discutie / peroratie / disputa etcetera (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)