Varianta definitie 1: Batal1, batali, substantiv masculin Berbec castrat in vederea imbunatatirii calitatii carnii si a lanii. – Conform: limba turca: battal „netrebnic”.
Varianta definitie 2: Batal2, batale, substantiv neutru Groapa de depozitare a titeiului, a noroiului rezultat prin sapare sau a diverselor reziduuri de fabricatie din industria petrolului. – Etimologie necunoscuta
Varianta definitie 5: Batal -i m.
Berbec castrat in scopul imbunatatirii calitatii carnii si a lanii. /<turc. battal
Varianta definitie 6: Batal (-li), substantiv masculin – Berbec, castrat, sau care nu este bun pentru reproducere.
Limba Turca: batal „inutil” (‹ arab. batal „a schilodi, a face sa nu mai fie bun”); conform limba albaneza, bulgara batal „inutil”, limba neogreaca: μπατάλιϰος „grosolan, mojic”. (G. Meyer 27; Scriban).
Presupunem ca de aceeasi origine trebuie sa fie batal, substantiv neutru (sant), numit astfel fiind vorba de partea soselei nefolositoare circulatiei.
Din cuvintul arab corespunzator provine sp. baldar (Corominas, I, 376).
Derivatia propusa pentru batal de Diculescu, Elementele, 444, pe baza limba greaca (veche) βάτης „reproducator”, este imposibila fonetic si semantic.
Conform: iud. sp. batal „fara lucru” (C. Crews, Vox rom., XIV, 304), de aceeasi origine.
Varianta definitie 7: Batal, batal substantiv masculin barbat impotent. (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 5 litere. Cuvantul incepe cu litera "b" si se termina cu litera "l"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
