Bazaochi -oache
Definitie, sens si explicatie
1Bazaochi, -oache, bazaochi, -oache, adjectiv (Regional)
1. Sasiu.
2. Nebunatic, strengar, poznas. – Conform: limba ucraineana b e z o k i j.
1. Sasiu.
2. Nebunatic, strengar, poznas. – Conform: limba ucraineana b e z o k i j.
2Bazaochi adjectiv , substantiv verifica cuvantul: nebunatic, poznas, strengar.
3Bazaochi adjectiv verifica cuvantul: chioras, crucis, incrucisat, piezis, sasiu, strabic.
4Bazaochi adjectiv m., plural bazaochi; f. singular si plural bazaoache
5Bazaochi -oache adjectiv rar 1) (despre ochi, privire) Care este orientat crucis; incrucisat; sasiu. 2) fam. (despre persoane) Care se tine de nebunii; pus pe sotii; nebunatic; sotios. /<ucr. bezokij
6Bazaochi (bazaoache), adjectiv –
1. Nerusinat, pungas. –
2. Sasiu, care se uita crucis.
Sl. bezokŭ „necuviincios”.
Sensul 2 pare a se datora unei interpretari gresite a cuvintului, gratie consonantei sale, care il apropie de ochi.
Pentru acelasi motiv, Dar si Scriban il explica prin limba slava (veche) bezokij „fara ochi”; conform Rew
1. Nerusinat, pungas. –
2. Sasiu, care se uita crucis.
Sl. bezokŭ „necuviincios”.
Sensul 2 pare a se datora unei interpretari gresite a cuvintului, gratie consonantei sale, care il apropie de ochi.
Pentru acelasi motiv, Dar si Scriban il explica prin limba slava (veche) bezokij „fara ochi”; conform Rew