1
Bazin, bazine, substantiv neutru
1. Rezervor deschis, de mari dimensiuni, construit din metal, din piatră, din ciment etc.
Rezervor de apă amenajat pentru înot sau pentru sporturile care se practică în apă.
2. (Și în sintagma bazin hidrografic) Regiune din care un râu, un fluviu, un lac sau o mare își adună apele.
Regiune delimitată de albiile tuturor afluenților unui râu sau ai unui fluviu.
Bazin portuar = parte a unui port, special amenajată pentru staționarea vaselor (în vederea încărcării și descărcării lor).
Regiune geografică bogată în zăcăminte de minereuri, în special de cărbuni.
3. (Anatomie) Cavitate situată în partea inferioară a abdomenului și constituită din oasele iliace; pelvis. – Din franceză Bassin.
1. Rezervor deschis, de mari dimensiuni, construit din metal, din piatră, din ciment etc.
Rezervor de apă amenajat pentru înot sau pentru sporturile care se practică în apă.
2. (Și în sintagma bazin hidrografic) Regiune din care un râu, un fluviu, un lac sau o mare își adună apele.
Regiune delimitată de albiile tuturor afluenților unui râu sau ai unui fluviu.
Bazin portuar = parte a unui port, special amenajată pentru staționarea vaselor (în vederea încărcării și descărcării lor).
Regiune geografică bogată în zăcăminte de minereuri, în special de cărbuni.
3. (Anatomie) Cavitate situată în partea inferioară a abdomenului și constituită din oasele iliace; pelvis. – Din franceză Bassin.
DEX – dicționarul explicativ
2
Bazin bazine neutru 1) Rezervor mare deschis, construit special pentru colectarea unui lichid, în special a apei, destinat unor operații tehnice sau practicării înotului. 2) Regiune din care își colectează afluenții un râu sau un fluviu. Bazinul Dunării. 3) Regiune bogată în zăcăminte naturale. Bazin carbonifer. 4) marină: Bazin portuar parte a unui port amenajată special pentru staționarea navelor. 5) anatomie Parte a scheletului omenesc situată la baza trunchiului formată din oasele iliace; pelvis. /<franceză bassin
NODEX – noul dicționar explicativ
3
Bazin substantiv neutru
1. Rezervor mare de apă, alimentat de obicei de la o sursă.
(Marină) Parte a unui port amenajată special pentru staționarea navelor.
2. Regiune de unde își adună afluenții un râu sau un fluviu.
3. Regiune în care se găsesc zăcăminte de minereuri.
4. Cavitate cuprinsă între oasele iliace; pelvis. [Plural -ne, -nuri, variantă basin substantiv neutru / < franceză bassin].
1. Rezervor mare de apă, alimentat de obicei de la o sursă.
(Marină) Parte a unui port amenajată special pentru staționarea navelor.
2. Regiune de unde își adună afluenții un râu sau un fluviu.
3. Regiune în care se găsesc zăcăminte de minereuri.
4. Cavitate cuprinsă între oasele iliace; pelvis. [Plural -ne, -nuri, variantă basin substantiv neutru / < franceză bassin].
DN – dicționar de neologisme
4
Bazin substantiv neutru
1. rezervor mare de apă, alimentat de la o sursă.
2. suprafață de apă în incinta unui port pentru staționarea navelor.
3. regiune de unde un curs de apă își adună afluenții.
4. regiune cu zăcăminte de minereuri.
5. vas din metal, piatră sau ceramică, conic ori în formă de calotă sferică.
element de arhitectură constând dintr-o cavitate prismatică sau cilindrică, destinată să conțină apă.
6. parte inferioară a cavității abdominale, între oasele iliace; pelvis. (< franceză bassin)
1. rezervor mare de apă, alimentat de la o sursă.
2. suprafață de apă în incinta unui port pentru staționarea navelor.
3. regiune de unde un curs de apă își adună afluenții.
4. regiune cu zăcăminte de minereuri.
5. vas din metal, piatră sau ceramică, conic ori în formă de calotă sferică.
element de arhitectură constând dintr-o cavitate prismatică sau cilindrică, destinată să conțină apă.
6. parte inferioară a cavității abdominale, între oasele iliace; pelvis. (< franceză bassin)
MDN – marele dicționar de neologisme
Încă 2 definiții din alte dicționare
5
Bazin (bazine), substantiv neutru –
1. Rezervor deschis, de mari dimensiuni. –
2. Pelvis. –
3. Regiune din care un rîu, fluviu etc.
își adună apele. – Variantă basin. Franceză bassin.
Ortografia basin nu este fonetică.
În română pare că s-a pronunțat totdeauna cu z, poate prin falsă asociere cu bază.
1. Rezervor deschis, de mari dimensiuni. –
2. Pelvis. –
3. Regiune din care un rîu, fluviu etc.
își adună apele. – Variantă basin. Franceză bassin.
Ortografia basin nu este fonetică.
În română pare că s-a pronunțat totdeauna cu z, poate prin falsă asociere cu bază.
DER – dicționarul etimologic
6
Bazin substantiv neutru, plural bazine
DOOM – dicționarul ortografic