Bea
Definitie, sens si explicatie
1Bea, beau, verb Ii.
1. Tranzitiv (Adesea figurativ) A inghiti un lichid. ♢ Expresie A bea paharul pana-n fund = a indura un necaz, o durere pana la capat.
2. Intranzitiv Prin specializare: A consuma bauturi alcoolice. ♢ Expresie (Familiar) A bea in sanatatea (sau in cinstea, pentru succesul) cuiva = a sarbatori pe cineva, consumand bauturi alcoolice in cinstea (si pe socoteala) lui.
3. Tranzitiv A cheltui, a risipi bani, avere etcetera pe bautura. ♢ Expresie A-si bea si camasa = a cheltui totul pe bautura.
A-si bea (si) mintile= a bea pana la inconstienta sau pana la nebunie.
4. Tranzitiv (Pop.; in expresie) A bea tutun = a fuma. – Limba Latina Bibere.
1. Tranzitiv (Adesea figurativ) A inghiti un lichid. ♢ Expresie A bea paharul pana-n fund = a indura un necaz, o durere pana la capat.
2. Intranzitiv Prin specializare: A consuma bauturi alcoolice. ♢ Expresie (Familiar) A bea in sanatatea (sau in cinstea, pentru succesul) cuiva = a sarbatori pe cineva, consumand bauturi alcoolice in cinstea (si pe socoteala) lui.
3. Tranzitiv A cheltui, a risipi bani, avere etcetera pe bautura. ♢ Expresie A-si bea si camasa = a cheltui totul pe bautura.
A-si bea (si) mintile= a bea pana la inconstienta sau pana la nebunie.
4. Tranzitiv (Pop.; in expresie) A bea tutun = a fuma. – Limba Latina Bibere.
2Bea verb verifica cuvantul: fuma, sorbi, suge.
3Bea verb
1. a trage, (regional) a tucsui, (familiar figurativ) a pili, a suge. (E betiv, - mult.)
2. a consuma. (- multe ceaiuri diuretice.)
1. a trage, (regional) a tucsui, (familiar figurativ) a pili, a suge. (E betiv, - mult.)
2. a consuma. (- multe ceaiuri diuretice.)
4Bea verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural beau, 2 singular bei, imperfect 1 singular si plural beam, 2 singular beai, perf. substantiv 1 singular baui; ger. band; part. baut
5A Bea beau
1. tranzitiv 1) (un lichid) A consuma, inghitind (pentru a-si potoli setea). ♢ - paharul pana la fund a indura un necaz sau o suferinta pana la capat. - in sanatatea (sau In cinstea) Cuiva a inchina un pahar de bautura in cinstea celui sarbatorit. 2) (bani, avere) A cheltui pana la epuizare. ♢ A-si - si mintile a bea pana la inconstienta. 3) pop. : - tutun a fuma, tragand fumul in plamani.
2. intranzitiv A consuma bauturi alcoolice in mod abuziv; a avea patima betiei. /<lat. bibere
1. tranzitiv 1) (un lichid) A consuma, inghitind (pentru a-si potoli setea). ♢ - paharul pana la fund a indura un necaz sau o suferinta pana la capat. - in sanatatea (sau In cinstea) Cuiva a inchina un pahar de bautura in cinstea celui sarbatorit. 2) (bani, avere) A cheltui pana la epuizare. ♢ A-si - si mintile a bea pana la inconstienta. 3) pop. : - tutun a fuma, tragand fumul in plamani.
2. intranzitiv A consuma bauturi alcoolice in mod abuziv; a avea patima betiei. /<lat. bibere
6Bea (beau, baut), verb –
1. A inghiti un lichid. –
2. A cheltui bautura, a-si prapadi banii, a minca, a fuma. –
3. A fuma. – Mr. beau (beari), megl. bęu, istr. beut (mbeare).
Limba Latina bĭbĕre (Puscariu 192; Rew 1074; Candrea-dens., 152; Dar); conform limba italiana bere, prov. beure, franceza boire, sp., port. beber.
Este cuvint cu raspindire foarte generala (Alr 81).
Conjug. sa se caracterizeaza in Mold. prin tendinta de a suprima in toate formele diftongul ea: beau › beu, sa beu › sa bee.
Expresia a bea tutun (sens 3) este traducerea limba turca: tütün icmek, limba neogreaca: πίνω ϰαπνόν.
Conform: si bautura, beat.
Derivat baut, adjectiv (beat); bautor, adjectiv (betiv), pe care Rew si Pascu, Lat.
Elem., 275, le fac sa provina direct din limba latina bibitor,, conform limba italiana bibitore, franceza buveur, prov., cat. bevedor, sp., port. bebedor.
1. A inghiti un lichid. –
2. A cheltui bautura, a-si prapadi banii, a minca, a fuma. –
3. A fuma. – Mr. beau (beari), megl. bęu, istr. beut (mbeare).
Limba Latina bĭbĕre (Puscariu 192; Rew 1074; Candrea-dens., 152; Dar); conform limba italiana bere, prov. beure, franceza boire, sp., port. beber.
Este cuvint cu raspindire foarte generala (Alr 81).
Conjug. sa se caracterizeaza in Mold. prin tendinta de a suprima in toate formele diftongul ea: beau › beu, sa beu › sa bee.
Expresia a bea tutun (sens 3) este traducerea limba turca: tütün icmek, limba neogreaca: πίνω ϰαπνόν.
Conform: si bautura, beat.
Derivat baut, adjectiv (beat); bautor, adjectiv (betiv), pe care Rew si Pascu, Lat.
Elem., 275, le fac sa provina direct din limba latina bibitor,, conform limba italiana bibitore, franceza buveur, prov., cat. bevedor, sp., port. bebedor.