Varianta definitie 3: Borí verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural borasc, imperfect 3 singular bora; conjunctie: prezent 3 singular si plural borasca
Varianta definitie 4: A BORÎ́ -asc
1. tranzitiv popular (alimentele) A da afara pe gura; a vomita; a varsa; a deborda.
2. intranzitiv A da afara pe gura alimentele din stomac. /Origine necunoscuta
Varianta definitie 5: Bori (borắsc, -it), verb – A varsa, a vomita.
Limba Latina *abhŏrrῑre, de la abhŏrrēscĕre, de conjug. ca in limba italiana aborrire, prov., verifica cuvantul: franceza, cat. aborrir, sp. aburrir (conform REW 23).
Cu exceptia sp., sensul romanic este cel etimologic, de „a uri”.
Semantismul rom. se explica prin confuzia fireasca a reactiei de a vomita cu ideea de a dispretui sau uri ceva; conform limba greaca (veche) σϰύβαλον „rest de mincare, excremente”, fata de σϰυβαλίζω „a dispretui”; sau franceza vomir „a vomita” cu sensul de „a uri”; in expresia celui-là, je le vomis.
Cuvintul este general cunoscut (ALR, 145) si folosit de la Coresi; astfel incit nu se poate admite cum, a presupus Juilland, Cah.
Puscariu, I, 159, ca este vorba de un imprumut din limba tiganeasca: Derivat borala, substantiv feminin (Trans. de Sud, sperma); boricios, adjectiv (repugnant, care provoaca greata); boritor, adjectiv (care vomita, vomitiv); boritura (var. boratura), substantiv feminin (vomitat).
Varianta definitie 6: Bori, borasc verifica cuvantul:t. verifica cuvantul:i. (vulg.)
1. a vomita.
2. a denunta. (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 5 litere. Cuvantul incepe cu litera "b" si se termina cu litera "r"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.