Varianta definitie 1: BĂNUi, banuiesc, verb IV.
1. Tranzitiv A presupune; a presimti; a intrevedea o anumita situatie, o anumita solutie etcetera
2. Tranzitiv A considera pe cineva drept autor al unei fapte (rele); a suspecta.
3. Intranzitiv (Regional) A se supara pe cineva; a-i face mustrari.
4. Intranz. (Regional) A regreta, a se cai. – Din limba maghiara Banni.
Varianta definitie 3: BĂNUi verb
1. a crede, a ghici, a gandi, a-si imagina, a-si inchipui, a intrezari, a presupune, a prevedea, a socoti, a sti, a visa, (rar) a prevesti, (invechit si reg.) a nadai, (regional) a chibzui, a probalui, (figurativ) a mirosi. (Cine ar fi - ca se va intampla astfel?)
2. (prin Transilvania figurativ) a se arde.
3. verifica cuvantul: suspecta.
Varianta definitie 4: Banui verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural banuiesc, imperfect 3 singular banuia; conjunctie: prezent 3 singular si plural banuiasca
Varianta definitie 5: A BĂNUi -iesc
1. tranzitiv 1) A admite ca adevarat sau ca posibil; a presupune. 2) (persoane) A considera drept vinovat de o actiune condamnabila.
2. intranzitiv popular 1) A inainta pretentii (cuiva). 2) A fi cuprins de regret. /<ung. banni
Varianta definitie 6: Banui (-uesc, banuit), verb –
1. (Trans.) A regreta, a (se) lamenta. –
2. a se simti jignit, a se ofensa. –
3. A avea o parere proasta; a reprosa, a face mustrari. –
4. A-si face o parere, a considera, a socoti. –
5. A presupune, a presimti. – Varianta bani, (invechit) a deranja, a supara.
Mag. banom „regret” sau „imi pare rau”. (Cihac, II, 478; Berneker 42; DAR; Galdi, Dict., 103); conform banat.
A trecut din mag. in cr. banoveti, rut. banuvati, bulgara din Trans. banuva (Miklosich, Bulg., 119).
Derivat banuielnic, adjectiv (suspect; indoielnic); banuiala, substantiv feminin (repros, suspiciune); banuitor, adjectiv (care banuieste, lipsit de incredere).
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 6 litere. Cuvantul incepe cu litera "b" si se termina cu litera "i"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.