Cardi
Definitie, sens si explicatie
1Cardi- verifica cuvantul: Cardio-.
2Cardi (-desc, -it), verb –
1. A bate, a lovi. –
2. A fura, a sterpeli.
Cuvint argotic, cu siguranta de origine limba tiganeasca: Graur 133 il explica prin limba tiganeasca: kar- „a pronunta”, contaminat cu a mardi; ceea ce presupune un sens „a vorbi” atestat de Graur si Juilland 160, dar contestat de Vasiliu, Gs, Vii, 108, si pe care, la rindul nostru, nu il cunoastem.
Chiar si asa, semantismul prezinta dificultati.
Mai probabil provine din limba tiganeasca: ker- „a da”, prin intermediul formei kardem. – Derivat cardeala, substantiv feminin (bataie); carditor, substantiv masculin (informator).
Conform: de asemenea, in sustinerea etimonului kar-, Graur, Bl, Vi, 198 si V,
1. A bate, a lovi. –
2. A fura, a sterpeli.
Cuvint argotic, cu siguranta de origine limba tiganeasca: Graur 133 il explica prin limba tiganeasca: kar- „a pronunta”, contaminat cu a mardi; ceea ce presupune un sens „a vorbi” atestat de Graur si Juilland 160, dar contestat de Vasiliu, Gs, Vii, 108, si pe care, la rindul nostru, nu il cunoastem.
Chiar si asa, semantismul prezinta dificultati.
Mai probabil provine din limba tiganeasca: ker- „a da”, prin intermediul formei kardem. – Derivat cardeala, substantiv feminin (bataie); carditor, substantiv masculin (informator).
Conform: de asemenea, in sustinerea etimonului kar-, Graur, Bl, Vi, 198 si V,