Dex Definitie Explicatie, Ce Inseamna Cuvantul Cloc

1 * Cuvantul cu diacritice: cloc
Cuvantul fara diacritice: cloc

Definitie: CLOC interjectie verifica cuvantul: clonc. (onomatop., ca și cronc, conform tronc; coincide cu limba greaca (veche) κλώσσω, limba latina glocire, franceza glousser, sp. clueca, bulgara kločă, limba germana klucken etcetera; conform cloșcă, cloță, clocoti; limba neogreaca: κλώκα = cloșcă și κλωκίζω = a cotcodăci (1) ar putea să provină din rom. sau sunt creații spontane)

2 * Cuvantul cu diacritice: cloc
Cuvantul fara diacritice: cloc

Definitie: cloc interjectie – Imită cotcodăcitul găinii care clocește. – Varianta clo, clonc. Creație expresivă, ca cronc, conform tronc. Coincide cu limba greaca (veche) ϰλώσσω, limba latina glocire, franceza glousser, sp. clueca, bulgara kločă, limba albaneza kločis, limba germana klucken etcetera – Derivat clocăi, verb (despre cloște, a cotcodăci); cloci, verb (a ședea pe ouă pentru a scoate pui; a se pune cloșcă; a urzi în secret; a sorbi din ochi; despre ouă, a se strica; despre apă, a stagna, a nu mai curge; a trîndăvi), pe care Miklosich, Slaw. Elem., 25; Pascu, II, 187; DAR și Scriban îl derivă din bulgara kločă „a cloncăni”, dar care este mai curînd, formație expresivă în cadrul rom.; clocă, substantiv feminin (cloșcă; constelația Cloșca-cu-Pui; năvod), deverbal de la cuvîntul anterior; cloceală, substantiv feminin (acțiunea de a cloci); clocitor, adjectiv (care clocește); clocitoare, substantiv feminin (incubator); clonc, substantiv neutru (năvod); cloncăi, verb (despre cloști, a cotcodăci); cloncăni, verb (a cloncăi), care ajunge să se confunde cu croncăni, verb despre corbi, a scoate sunete specifice); cloncăneală, substantiv feminin (strigătul scos de cloșcă); cloncă(n)itură, substantiv feminin (cloncăneală). – Conform: cloșcă, cloță, clocoti. – Ngr. ϰλώϰα „cloșcă” și ϰλώϰίζω, „a cloncăni” (Danguitsis 149) ar putea proveni din rom., dacă nu sînt formații spontane.