Corcodan
Definitie, sens si explicatie
1Corcodan substantiv verifica cuvantul: curcan.
2Corcodan, corcodani, substantiv masculin (regional)
1. curcan.
2. planta denumita si fumarica sau iarba-de-curca.
1. curcan.
2. planta denumita si fumarica sau iarba-de-curca.
3Corcodan (-ni), substantiv masculin –
1. Paun. –
2. Fumarita (Fumaria officinalis).
Formatie expresiva, care urmareste sa imite zgomotul facut de paun, conform colcai, circii, circni.
Pentru legatura semantica intre paun si fumarita, conform alt nume al plantei, iarba-de-curca.
Apartin aceleiasi familii expresive citeva cuvinte a caror legatura pare evidenta, fara insa a fi si intentia imitativa: corcodina, substantiv feminin (curca); corcoata, substantiv feminin (femeie stricata; cirpa), care pare a reproduce semantismul sp. pava, franceza poule sau cocotte (daca aceasta ipoteza este justa, este interesant de observat evolutia de la „prostituata” la „cirpa”, care apare in sens invers intr-un mare numar de cuvinte, conform buleandra); corcodi, verb (a impodobi, a dichisi); corcodel, substantiv masculin (cufundar, Gallinula chloropus; nume dat mai multor pasari de apa care obisnuiesc sa se scufunde: Podiceps cristatus, Podiceps rubricollis, Colymbus arcticus, etcetera), al caror nume pare a imita clipocitul apei la scufundare, conform colcai (intrucit este porecla foarte curenta la tigani, s-a considerat de origine limba tiganeasca:; dupa Scriban, din limba albaneza korkodhilj „crocodil”; ambele ipoteze sint neverosimile); corchezi, verb (a stilci, a vorbi stricat o limba; a face ceva de mintuiala), pe care Dar incearca sa-l reduca la mag. kurkazni „a iscodi” sau a corci „a degenera” (dupa Scriban, din mag. korcsosni); corcodus (var. curcudus, curcudel, corcodel, culdus, toltus), substantiv masculin (varietate de prun, Prunus cerasifera), al carui nume se poate explica prin obiceiul foarte generalizat de a face din fructele sale un fel de ciorba deasa (conform chisalita), si prin zgomotul produs de fructe la fierbere, conform corcofeala; corcoduse, substantiv feminin (varietate de pruna); corcofeala, substantiv feminin (pasat, terci; bolboroseala); corcoli (var. corconi, corcosi), verb (a bolborosi; a tindali; a rasfata, a lingusi), al carui ultim sens pare a rezulta dintr-o confuzie cu cocoli (pentru originea onomatopeica a acestui cuvint, conform Philippide, Ii, 708); corcos, adjectiv (verde, crud, necopt, acru).
1. Paun. –
2. Fumarita (Fumaria officinalis).
Formatie expresiva, care urmareste sa imite zgomotul facut de paun, conform colcai, circii, circni.
Pentru legatura semantica intre paun si fumarita, conform alt nume al plantei, iarba-de-curca.
Apartin aceleiasi familii expresive citeva cuvinte a caror legatura pare evidenta, fara insa a fi si intentia imitativa: corcodina, substantiv feminin (curca); corcoata, substantiv feminin (femeie stricata; cirpa), care pare a reproduce semantismul sp. pava, franceza poule sau cocotte (daca aceasta ipoteza este justa, este interesant de observat evolutia de la „prostituata” la „cirpa”, care apare in sens invers intr-un mare numar de cuvinte, conform buleandra); corcodi, verb (a impodobi, a dichisi); corcodel, substantiv masculin (cufundar, Gallinula chloropus; nume dat mai multor pasari de apa care obisnuiesc sa se scufunde: Podiceps cristatus, Podiceps rubricollis, Colymbus arcticus, etcetera), al caror nume pare a imita clipocitul apei la scufundare, conform colcai (intrucit este porecla foarte curenta la tigani, s-a considerat de origine limba tiganeasca:; dupa Scriban, din limba albaneza korkodhilj „crocodil”; ambele ipoteze sint neverosimile); corchezi, verb (a stilci, a vorbi stricat o limba; a face ceva de mintuiala), pe care Dar incearca sa-l reduca la mag. kurkazni „a iscodi” sau a corci „a degenera” (dupa Scriban, din mag. korcsosni); corcodus (var. curcudus, curcudel, corcodel, culdus, toltus), substantiv masculin (varietate de prun, Prunus cerasifera), al carui nume se poate explica prin obiceiul foarte generalizat de a face din fructele sale un fel de ciorba deasa (conform chisalita), si prin zgomotul produs de fructe la fierbere, conform corcofeala; corcoduse, substantiv feminin (varietate de pruna); corcofeala, substantiv feminin (pasat, terci; bolboroseala); corcoli (var. corconi, corcosi), verb (a bolborosi; a tindali; a rasfata, a lingusi), al carui ultim sens pare a rezulta dintr-o confuzie cu cocoli (pentru originea onomatopeica a acestui cuvint, conform Philippide, Ii, 708); corcos, adjectiv (verde, crud, necopt, acru).