Definitie Ficat - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Ficat, ficati, substantiv masculin Glanda-anexa a tubului digestiv, situata in partea dreapta a abdomenului, sub diafragma, formata din patru lobi si din vezicula biliara, care indeplineste diferite functii fiziologice importante in organism. ♢ Expresie (Familiar) A-l roade (sau a-l seca etcetera pe cineva) la ficati = A) a simti o durere fizica puternica; B) (despre griji, necazuri) a necaji, a framanta, a chinui (pe cineva).
A-l ustura (pe cineva) la ficati = A) a simti o durere fizica puternica; B) a produce (cuiva) un sentiment puternic de manie, de regret, de ciuda etcetera A-i ingheta (cuiva) ficatii = a se inspaimanta. – Limba Latina Ficatum (izolat din sintagma jecur ficatum „ficat de gasca ingrasata cu smochine”).

Varianta definitie 2: Ficat substantiv (ANATOMIE) (invechit si reg.) plaman, (Mold., Bucovina si Transilvania) mai.

Varianta definitie 3: Ficat substantiv masculin, plural ficati

Varianta definitie 4: Ficat -ti m.
Glanda legata de tubul digestiv, situata in partea dreapta a abdomenului, care participa la diferite functii fiziologice din organism. /<lat. ficatum

Varianta definitie 5: Ficat (ficati), substantiv masculin – Organ situat in partea dreapta a abdomenului, cu functii importante in organism. – Mr. h’icat, istr. ficǫt.
Limba Latina fῑcātum (Diez, I, 174; Puscariu 603; Candrea-Dens., 601; REW 8494; DAR; Battisti, III, 1613; Rohls, Differenzierung, 18), conform sard. figau, ven. figa.
Se stie ca toate formele romanice reprezinta in general un i tonic.
Este cuvint putin frecvent in Basarab. si Bucovina (ALR, I, 46).
Conform: G. Paris, Misc.
Ascoli, Florencia, 1901, 41-
63. Derivat ficatel, substantiv masculin (Banat, toba); forma ficatel, pe care o indica DAR, bazata pe Dame, pare o eroare. – Din rom. provine limba sarba: pikat (Candrea, Elemente, 407).