Fiere
Definitie, sens si explicatie
1Fiére substantiv feminin
1. Lichid amar, de culoare galbena-verzuie, secretat de ficat; bila1. ♢ Expresie A varsa fiere, se zice despre o persoana plina de necaz, de ciuda, de manie (care se manifesta cu violenta). ♦ Figurativ Amaraciune, suparare, necaz.
2. (si in sintagma basica fierii) Vezicula biliara. ♢ Expresie A-i crapa (sau plesni) cuiva fierea (de necaz) = a fi necajit, manios, invidios etcetera la culme.
3. Compus: fierea-pamantului = A) planta erbacee medicinala cu flori rosietice, rar albe, cu gust amar (Erythraea centaurium); B) planta erbacee inferioara, cu talul tarator, avand pe partea inferioara rudimente de frunza (Marchantia polymorpha); fiere-de-urs = numele a doi arbusti tropicali si mediteraneeni din care se extrage saburul; A) arbust inalt de 3-4 m, cu frunze mari si flori violacee dispuse intr-un spic (Aloë ferox); B) arbust inalt de 1 m, ramificat, cu frunze dispuse in rozeta (Aloë succotrina). – Limba Latina *Fele (= fel).
1. Lichid amar, de culoare galbena-verzuie, secretat de ficat; bila1. ♢ Expresie A varsa fiere, se zice despre o persoana plina de necaz, de ciuda, de manie (care se manifesta cu violenta). ♦ Figurativ Amaraciune, suparare, necaz.
2. (si in sintagma basica fierii) Vezicula biliara. ♢ Expresie A-i crapa (sau plesni) cuiva fierea (de necaz) = a fi necajit, manios, invidios etcetera la culme.
3. Compus: fierea-pamantului = A) planta erbacee medicinala cu flori rosietice, rar albe, cu gust amar (Erythraea centaurium); B) planta erbacee inferioara, cu talul tarator, avand pe partea inferioara rudimente de frunza (Marchantia polymorpha); fiere-de-urs = numele a doi arbusti tropicali si mediteraneeni din care se extrage saburul; A) arbust inalt de 3-4 m, cu frunze mari si flori violacee dispuse intr-un spic (Aloë ferox); B) arbust inalt de 1 m, ramificat, cu frunze dispuse in rozeta (Aloë succotrina). – Limba Latina *Fele (= fel).
2Fiere antonim: miere
3Fiére substantiv
1. verifica cuvantul: bila.
2. verifica cuvantul: vezicula biliara.
3. (Botanica) fierea-pamantului (Centaurium umbellatum sau Erithraea minus) = potroaca, tintaura, (regional) cintoaie, frigor, frigurica, ghintura, ghinturea, potrocea, potrocuta, scaunel, scanteiuta, taula, buruiana-de-friguri, cocosei-de-gradina (plural), crucea-pamantului, floare-de-friguri, fumarica-basicoasa, iarba-de-curca, iarba-de-friguri, safindei-de-camp (plural).
1. verifica cuvantul: bila.
2. verifica cuvantul: vezicula biliara.
3. (Botanica) fierea-pamantului (Centaurium umbellatum sau Erithraea minus) = potroaca, tintaura, (regional) cintoaie, frigor, frigurica, ghintura, ghinturea, potrocea, potrocuta, scaunel, scanteiuta, taula, buruiana-de-friguri, cocosei-de-gradina (plural), crucea-pamantului, floare-de-friguri, fumarica-basicoasa, iarba-de-curca, iarba-de-friguri, safindei-de-camp (plural).
4Fiére substantiv verifica cuvantul: crin de padure, rautate.
5Fiere substantiv feminin (silabe fie-), g.-d. art. fierii
6Fiére f. 1) Lichid galben-verzui, amar, pe care il secreta ficatul si care contribuie la digestie; bila. ♢ Amar ca -ea foarte amar. 2) figurativ Dispozitie rea. 3) Vezicula biliara; bila. [G.-d. Fierii; Sil. Fie-re] /<lat. fele
7Fiere substantiv feminin –
1. Lichid amar secretat de ficat, bila. –
2. Crin-de-padure (Lilium martagon). – Mr. h’are, megl. h’ieri.
Limba Latina *fĕlem, forma populara in loc de fĕl, fĕllis (Puscariu 607; Candrea-dens., 588; Rew 3234; Dar), conform limba italiana fiele (sicil. fieri), prov., cat., port. fel, franceza fiel, sp. hiel.
Este cuvint general folosit (Alr, I, 47).
Dupa Bogrea, Dacor., I, 337, numele plantei fierea pamintului (Erythraea centaurum) trebuie inteles ca deformare de la *fiara pamintului ceea ce nu pare sigur.
1. Lichid amar secretat de ficat, bila. –
2. Crin-de-padure (Lilium martagon). – Mr. h’are, megl. h’ieri.
Limba Latina *fĕlem, forma populara in loc de fĕl, fĕllis (Puscariu 607; Candrea-dens., 588; Rew 3234; Dar), conform limba italiana fiele (sicil. fieri), prov., cat., port. fel, franceza fiel, sp. hiel.
Este cuvint general folosit (Alr, I, 47).
Dupa Bogrea, Dacor., I, 337, numele plantei fierea pamintului (Erythraea centaurum) trebuie inteles ca deformare de la *fiara pamintului ceea ce nu pare sigur.