Definitie Filtra - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Filtra, filtrez, verb I. Tranzitiv
1. (Tehn.), A separa partile omogene dintr-un amestec eterogen cu ajutorul unui filtru; a trece un fluid printr-un filtru sau prin alt mediu permeabil pentru a-l curata de impuritati, de microbi etcetera
2. (Fiz.) A impiedica trecerea printr-un mediu a unora dintre componentele monocromatice ale luminii incidente. ♦ (În limbaj curent; despre lumina) A patrunde, a se strecura (printr-o fereastra, o crapatura etcetera). ♦ A selecta dintr-un complex de oscilatii cu frecvente diferite oscilatiile care au frecvente cuprinse intre anumite limite. – Din franceza Filtrer.

Varianta definitie 2: Filtra verb I. tr.
1. a trece un lichid printr-un filtru, pentru a-l separa de corpurile straine in suspensie, de impuritati, de microbi etcetera
2. a selecta radiatiile de anumite lungimi de unda din alte radiatii. ♢ a opri cu un filtru o parte dintre componentele monocromatice ale luminii incidente.
II. refl (despre lumina) a patrunde printr-o perdea etcetera (< franceza filtrer)

Varianta definitie 3: Filtra verb, indicativ prezent 1 singular filtrez, 3 singular si plural filtreaza

Varianta definitie 4: A se filtra pers. 3 Se -eaza intranzitiv (despre lumina) A patrunde strecurandu-se (printr-un corp transparent, printr-o deschizatura etcetera). /<fr. filtrer

Varianta definitie 5: A filtra -ez tranzitiv (lichide, gaze etcetera) A face sa treaca printr-un filtru. /<fr. filtrer

Varianta definitie 6: Filtra verb I. tr.
1. A trece un lichid printr-un filtru (pentru a separa corpurile straine, impuritatile etcetera).
2. A separa radiatiile de anumite lungimi de unda din alte radiatii. [< franceza filtrer, limba italiana filtrare].