Dex Definitie Explicatie, Ce Inseamna Cuvantul Gîlceavă gâlcevi

1 * Cuvantul cu diacritice: gîlceávă gâlcévi
Cuvantul fara diacritice: gilceava

Definitie: gîlceavă (gâlcevi), substantiv feminin – 1. Zgomot. – 2. Ceartă, sfadă. – 3. (Rar) Plantă (Delphinium consolida). – Megl. gîlceavă. Sl., dar etimonul exact este incert. În limba slava (veche) apare glŭkŭ „sunet” (Miklosich, Lexicon, 130), bulgara gălč „zgomot” (Skok 72), slov. golčati „a vorbi”. Derivat cu -avă, ca în ispravă, iznoavă, pare a fi specifică rom., chiar dacă sufix este cu desăvîrșire limba slava (veche) și neproductiv în rom.; în acest caz bulgara gălčava ar proveni din rom. (Capidan, Raporturile, 228; conform și Berneker 367). După Conev 95 și DAR, rom. provine din bulgara Derivat gîlcevi, verb (învechit, a bîrfi; a se certa, a se ciorovăi); gîlcevos, adjectiv (certăreț); gîlcevitor, adjectiv (certăreț). – Din rom. provine mag. gercsava „ceartă”, gercsavas „arțăgos” (Candrea, Elemente, 408).