Hodîc
Definitie, sens si explicatie
1Hodic interjectie – Exprima ideea de schiopatat. – Varianta hontic, hojmic.
Creatie exprima, conform sontic. – Derivat hodicai (var. hoticii), verb (a schiopata), pe care Tiktin il punea in legatura cu pol. chodaki „picioroange” si Dar cu limba slava (veche) chodŭ „mers”, conform hod; hobic, substantiv neutru (groapa), probabil in loc de hodic.
De aceeasi origine trebuie sa fie hojmalau (var. hojmandrau, hajmandau), substantiv masculin (Mold., gogoman, nataflet) al carui semantism pare sa se explice prin ideea de baza ca „nu stie sa se fereasca de gropi”, conform definitia populara a prostului, da in gropi (Philippide, Ii, 726, explica hojmalau prin osmanliu; Scriban, prin hojma, ca si cum ar insemna „totdeauna inalt”).
Conform: si honcai, verb (Munt., a se legana, a schiopata), pe care Scriban, Arhiva, 1912 si Dar, il pun in legatura cu mag. hankodni „a se agita”.
Creatie exprima, conform sontic. – Derivat hodicai (var. hoticii), verb (a schiopata), pe care Tiktin il punea in legatura cu pol. chodaki „picioroange” si Dar cu limba slava (veche) chodŭ „mers”, conform hod; hobic, substantiv neutru (groapa), probabil in loc de hodic.
De aceeasi origine trebuie sa fie hojmalau (var. hojmandrau, hajmandau), substantiv masculin (Mold., gogoman, nataflet) al carui semantism pare sa se explice prin ideea de baza ca „nu stie sa se fereasca de gropi”, conform definitia populara a prostului, da in gropi (Philippide, Ii, 726, explica hojmalau prin osmanliu; Scriban, prin hojma, ca si cum ar insemna „totdeauna inalt”).
Conform: si honcai, verb (Munt., a se legana, a schiopata), pe care Scriban, Arhiva, 1912 si Dar, il pun in legatura cu mag. hankodni „a se agita”.