Iapă
Definitie, sens si explicatie
1Iapă, iepe, substantiv feminin
1. Femela calului. ♢ Expresie A bate saua (ca) sa priceapa (sau sa inteleaga) iapa = a da sa se inteleaga ceva in mod indirect, a face aluzie la ceva.
2. (Regional) Talpig (la razboiul de tesut). – Limba Latina Equa.
1. Femela calului. ♢ Expresie A bate saua (ca) sa priceapa (sau sa inteleaga) iapa = a da sa se inteleaga ceva in mod indirect, a face aluzie la ceva.
2. (Regional) Talpig (la razboiul de tesut). – Limba Latina Equa.
2Iapă substantiv
1. (Zool.) (popular depr.) martana.
2. verifica cuvantul: talpig.
3. (Tehnica) (regional) matca, tanjala. (- la joagar.)
1. (Zool.) (popular depr.) martana.
2. verifica cuvantul: talpig.
3. (Tehnica) (regional) matca, tanjala. (- la joagar.)
3Iapă substantiv verifica cuvantul: ciocarlie, coarne, cobila, schimbator.
4Iapa substantiv feminin, g.-d. art. iepei; plural iepe
5Iapă iepe f. 1) Femela a calului. ♢ A umbla ca Manzul dupa - v. Mânz. 2) Fiecare dintre pedalele unui razboi de tesut cu ajutorul carora se ridica si se coboara itele; talpig. [G.-d. Iepei] /<lat. equa
6Iapa (iepe), substantiv feminin –
1. Femela calului. –
2. Talpig, la razboiul de tesut. –
3. Suport pe care se trage plugul, cind nu este folosit la arat. –
4. Grinda mica. – Mr., megl. iapa, istr. iope.
Limba Latina equa (Puscariu 755; Candrea-dens., 795; Rew 2883; Dar), conform sard. ebba, prov. ego, cat., port. egua, sp. yegua.
Pentru sensurile secundare, conform cobila. – Derivat iepar, substantiv masculin (paznic de iepe); iepila, substantiv feminin (maneta, levier); pare traducere a limba slava (veche) kobila (Puscariu, Dacor., Vii, 468); iepesc, adjectiv (de iapa); iepas, substantiv masculin (porecla data de moldoveni soldatilor polonezi ai lui Sobieski, care le furau caii), conform Iorga, R. istorica, V,
1. Femela calului. –
2. Talpig, la razboiul de tesut. –
3. Suport pe care se trage plugul, cind nu este folosit la arat. –
4. Grinda mica. – Mr., megl. iapa, istr. iope.
Limba Latina equa (Puscariu 755; Candrea-dens., 795; Rew 2883; Dar), conform sard. ebba, prov. ego, cat., port. egua, sp. yegua.
Pentru sensurile secundare, conform cobila. – Derivat iepar, substantiv masculin (paznic de iepe); iepila, substantiv feminin (maneta, levier); pare traducere a limba slava (veche) kobila (Puscariu, Dacor., Vii, 468); iepesc, adjectiv (de iapa); iepas, substantiv masculin (porecla data de moldoveni soldatilor polonezi ai lui Sobieski, care le furau caii), conform Iorga, R. istorica, V,