DexDefinitie.com

Definitie Ierta - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Ierta, iert, verb I. Tranzitiv
1. A scuti pe cineva de o pedeapsa, a trece cu vederea vina, greseala cuiva, a nu mai considera vinovat pe cineva. ♢ Expresie A-l ierta (pe cineva) Dumnezeu = a muri (dupa o boala grea).
Dumnezeu sa-l ierte, spun cei evlaviosi cand vorbesc despre un mort.
Doamne, iarta-ma! spune cel caruia i-a scapat (sau era sa-i scape) o vorba nepotrivita, necuviincioasa. ♦ A scuza. ♢ Locutiune adjectiv De neiertat = condamnabil. ♢ Expresie Ba sa ma ierti!, formula cu care contrazici pe cineva; nici vorba!
2. A scuti, a dispensa pe cineva de o obligatie.
3. (Pop. si familiar) A ingadui, a permite, a da voie sa... ♢ Expresie (Regional) Nu-i iertat = este interzis. – Limba Latina Libertare.
Varianta definitie 2: A ierta antonim: a osandi, a pedepsi
Varianta definitie 3: Ierta verb verifica cuvantul: elibera, libera, salva, scapa, scoate.
Varianta definitie 4: Ierta verb
1. verifica cuvantul: absolvi.
2. (Termen Bisericesc) a dezlega. (Preotul il - de pacate.)
3. (regional) a ingadui, (invechit) a lasa, a sterge, a trece. (A - pacatele, faradelegile cuiva.)
4. verifica cuvantul: scuza.
Varianta definitie 5: Ierta verb (silabe ier-), indicativ prezent 1 singular iert, 3 singular si plural iarta
Varianta definitie 6: A se ierta ma iert intranzitiv popular 1) A-si lua ramas bun (unul cu altul). 2) A se desparti pentru totdeauna de cineva care a murit sau care e pe moarte. /<lat. libertare
Varianta definitie 7: A ierta iert tranzitiv 1) (persoane) A scuti de pedeapsa. 2) A elibera de acuzatie, primind scuzele aduse; a scuza. Vecinul l-a iertat. ♢ A-l ierta Dumnezeu a inceta din viata (dupa o boala grea si indelungata). Dumnezeu sa-l ierte! formula folosita de credinciosi vorbind despre mort. Doamne, iarta-ma! expresie folosita de o persoana care a spus sau este pe cale de a spune o vorba necuviincioasa. Ba sa ma iertati! a) nu sunt de acord; b) nici vorba. Iertati-ma (va rog)! va rog sa nu va suparati. 3) (greseli, fapte reprobabile) A trece cu vederea; a inceta de a lua in consideratie; a da uitarii; a scuza. 4) (datorii, obligatii etcetera) A declara nul; a anula. 5) A da voie; a ingadui; a permite. Iertati-ma, vin si eu cu o explicatie. /<lat. libertare
Varianta definitie 8: Ierta (iertat, at), verb –
1. (Înv.) A cruta. –
2. A absolvi, a scuti de pedeapsa. –
3. A scuza. –
4. A permite, a ingadui, a accepta. –
5. (Refl.) A se impaca, a face pace. –
6. (Refl., cuvant invechit) A-si lua ramas-bun crestineste. –
7. (Înv.) A abandona, a lasa, a renunta. – Mr., megl. l’ert, l’irtare.
Limba Latina lῑbertāre „a cruta” (Puscariu 769; Candrea-Dens., 811; REW 5014; DAR; Densusianu, GS, II, 18; Rosetti, I, 167), pastrat numai in rom. – Derivat iertaciune, substantiv feminin (iertare; compozitie poetica ce se recita atunci cind tinara casatorita se desparte de parinti; despartire, ramas-bun, mai ales cind este vorba de un muribund); iertator, adjectiv (indulgent, care iarta usor); neiertat, adjectiv (care nu poate fi iertat; care nu este iertat); neiertator, adjectiv (care nu iarta).

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 5 litere.
Cuvantul incepe cu litera "i" si se termina cu litera "a"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.