Imprima
Definitie, sens si explicatie
1Imprima, imprim, verb I. Tranzitiv
1. A face, a lasa urme prin apasare, deformare etcetera; a intipari. ♦ A inregistra sunete pe o banda, pe un disc etcetera
2. A tipari. ♦ A aplica, a fixa pe o tesatura desene colorate.
3. Figurativ A comunica; a transmite. ♦ A impune, a determina. – Din franceza Imprimer.
1. A face, a lasa urme prin apasare, deformare etcetera; a intipari. ♦ A inregistra sunete pe o banda, pe un disc etcetera
2. A tipari. ♦ A aplica, a fixa pe o tesatura desene colorate.
3. Figurativ A comunica; a transmite. ♦ A impune, a determina. – Din franceza Imprimer.
2Imprima verb tr.
1. a lasa urme prin apasare; a intipari.
2. a tipari. ♢ a intipari desene pe o panza.
3. a inregistra o bucata muzicala, o lectura etcetera pe discuri sau pe banda de magnetofon.
4. a determina, a impune (un anumit ritm); (figurativ) a transmite, a comunica. (< franceza imprimer, limba latina imprimere)
1. a lasa urme prin apasare; a intipari.
2. a tipari. ♢ a intipari desene pe o panza.
3. a inregistra o bucata muzicala, o lectura etcetera pe discuri sau pe banda de magnetofon.
4. a determina, a impune (un anumit ritm); (figurativ) a transmite, a comunica. (< franceza imprimer, limba latina imprimere)
3Imprima verb
1. a (se) intipari. (A - ceva pe suprafata unui obiect.)
2. verifica cuvantul: publica.
3. verifica cuvantul: tipari.
4. verifica cuvantul: inregistra.
5. a intipari, a sapa. (Vremea a - brazde adanci pe fruntea lui.)
6. verifica cuvantul: impulsiona.
1. a (se) intipari. (A - ceva pe suprafata unui obiect.)
2. verifica cuvantul: publica.
3. verifica cuvantul: tipari.
4. verifica cuvantul: inregistra.
5. a intipari, a sapa. (Vremea a - brazde adanci pe fruntea lui.)
6. verifica cuvantul: impulsiona.
4Imprima verb verifica cuvantul: fixa, ramane.
5Imprima verb, indicativ prezent 1 singular imprim, 3 singular si plural imprima
6A se imprima pers. 3 Se imprima intranzitiv (despre urme, desene etcetera) A se reproduce prin apasare; a se intipari. /<fr. imprimer
7A imprima imprim tranzitiv 1) A face sa se imprime; a intipari. 2) (bucati muzicale, discursuri, convorbiri etcetera) A fixa (prin metode electromagnetice) pe discuri sau pe banda de magnetofon; a inregistra. 3) (texte, imagini etcetera) A reproduce pe hartie cu mijloace tipografice; a tipari. 4) (miscari, impulsuri etcetera) A comunica unui corp, unui dispozitiv etcetera; a transmite. 5) figurativ (calitati, semnificatii etcetera) A atribui in mod constient. Prezentatorul a imprimat emisiunii un caracter religios. [Silabe Im-pri-] /<fr. imprimer
8Imprima verb I. tr.
1. A lasa urme prin apasare; a intipari.
2. A tipari. ♦ A intipari desene pe o panza. ♦ A inregistra o bucata muzicala, o lectura etcetera pe discuri sau pe banda de magnetofon.
3. (Figurat) A da, a transmite, a comunica. [P.i. imprim. / < franceza imprimer, limba italiana imprimere].
1. A lasa urme prin apasare; a intipari.
2. A tipari. ♦ A intipari desene pe o panza. ♦ A inregistra o bucata muzicala, o lectura etcetera pe discuri sau pe banda de magnetofon.
3. (Figurat) A da, a transmite, a comunica. [P.i. imprim. / < franceza imprimer, limba italiana imprimere].