Nuia
Definitie, sens si explicatie
1Nuia, nuiele, substantiv feminin
1. Vergea lunga, subtire si flexibila, obtinuta dintr-o tulpina sau dintr-o ramura tanara de copac; varga.
2. Lovitura data cu nuiaua (1). [Pronuntat: nu-ia] – Limba Latina Novella.
1. Vergea lunga, subtire si flexibila, obtinuta dintr-o tulpina sau dintr-o ramura tanara de copac; varga.
2. Lovitura data cu nuiaua (1). [Pronuntat: nu-ia] – Limba Latina Novella.
2Nuia substantiv
1. varga, (regional) frisca, japa, joarda, palita, stramurare, (Moldova) palca, (Transilvania) paltau, (prin Transilvania) zvoaca, (invechit) stroi. (O - de alun.)
2. verifica cuvantul: bat.
3. bat, coada, prajina, varga, (regional) beldie, palita, prastina, ruda, sticiu. (- unditei.)
1. varga, (regional) frisca, japa, joarda, palita, stramurare, (Moldova) palca, (Transilvania) paltau, (prin Transilvania) zvoaca, (invechit) stroi. (O - de alun.)
2. verifica cuvantul: bat.
3. bat, coada, prajina, varga, (regional) beldie, palita, prastina, ruda, sticiu. (- unditei.)
3Nuia substantiv feminin, art. nuiaua, g.-d. art. nuielei; plural nuiele
4Nuia nuiele f. 1) Ramura lunga, subtire si flexibila, curatata de ramificatiile laterale si de frunze; jordie; varga. Gard de nuiele. 2) Lovitura data cu astfel de ramura. ♢ A da nuiele a pedepsi prin bataia cu batul. [Art. Nuiaua; G.-d. Nuielei] /<lat. novella
5Nuia (nuiele), substantiv feminin –
1. Bat, varga. –
2. Lovitura de varga.
Limba Latina novella (Philippide, Principii, 33; Puscariu 1200; Candrea-dens., 1248; Rew 5967).
E dubletul lui nuvela, substantiv feminin (povestire scurta), din franceza nouvelle, der. nuvelist, substantiv masculin, din franceza nouvelliste.
Conform: verifica cuvantul: sard. nuella, logud. noella „vie tinara”, limba italiana novellame „plante tinere”.
1. Bat, varga. –
2. Lovitura de varga.
Limba Latina novella (Philippide, Principii, 33; Puscariu 1200; Candrea-dens., 1248; Rew 5967).
E dubletul lui nuvela, substantiv feminin (povestire scurta), din franceza nouvelle, der. nuvelist, substantiv masculin, din franceza nouvelliste.
Conform: verifica cuvantul: sard. nuella, logud. noella „vie tinara”, limba italiana novellame „plante tinere”.
