Observa
Definitie, sens si explicatie
1Observa, observ, verb I. Tranzitiv
1. A baga de seama, a remarca. ♦ A exprima o observatie, a constata. ♦ A atrage cuiva atentia; p.ext. a dojeni, a reprosa.
2. A examina cu atentie, a studia, a cerceta; a scruta.
3. A spiona, a iscodi, a pandi.
4. (Rar) A respecta legile, obiceiurile etcetera – Din franceza Observer, limba latina Observare.
1. A baga de seama, a remarca. ♦ A exprima o observatie, a constata. ♦ A atrage cuiva atentia; p.ext. a dojeni, a reprosa.
2. A examina cu atentie, a studia, a cerceta; a scruta.
3. A spiona, a iscodi, a pandi.
4. (Rar) A respecta legile, obiceiurile etcetera – Din franceza Observer, limba latina Observare.
2Observa verb verifica cuvantul: respecta, tine.
3Observa verb
1. verifica cuvantul: examina.
2. verifica cuvantul: constata.
3. verifica cuvantul: supraveghea.
4. verifica cuvantul: spiona.
5. a percepe, a remarca, a retine, a sesiza, a vedea, a zari, (invechit) a privi. (N-ai - nici o schimbare?)
6. verifica cuvantul: vedea.
7. verifica cuvantul: cunoaste.
8. verifica cuvantul: semnala.
1. verifica cuvantul: examina.
2. verifica cuvantul: constata.
3. verifica cuvantul: supraveghea.
4. verifica cuvantul: spiona.
5. a percepe, a remarca, a retine, a sesiza, a vedea, a zari, (invechit) a privi. (N-ai - nici o schimbare?)
6. verifica cuvantul: vedea.
7. verifica cuvantul: cunoaste.
8. verifica cuvantul: semnala.
4Observa verb, indicativ prezent 1 singular observ, 3 singular si plural observa
5A observa observ tranzitiv 1) A fixa cu vazul intr-un fragment scurt de timp; a distinge fugitiv cu privirea; a zari. 2) A sesiza atragand atentia; a remarca. - un detaliu artistic. 3) A privi cu atentie, pentru a-si forma o parere. 4) A urmari pe ascuns; a pandi. 5) inv. (legi, obiceiuri etcetera) A lua in consideratie, acordand atentia cuvenita; a indeplini intocmai; a respecta. - datinele stramosesti. /<fr. observer, limba latina observare
6Observa verb I. tr.
1. A baga de seama, a remarca. ♦ A atrage atentia, a face o remarca, o observatie.
2. A cerceta, a examina atent. ♦ A supraveghea actiunile cuiva; a controla.
3. A pandi, a iscodi. [P.i. observ, 3,6 -va. / < conform franceza observer, limba latina observare].
1. A baga de seama, a remarca. ♦ A atrage atentia, a face o remarca, o observatie.
2. A cerceta, a examina atent. ♦ A supraveghea actiunile cuiva; a controla.
3. A pandi, a iscodi. [P.i. observ, 3,6 -va. / < conform franceza observer, limba latina observare].
7Observa verb tr.
1. a baga de seama, a remarca. ♢ a atrage atentia, a face o remarca, o observatie.
2. a cerceta, a examina atent. ♢ a supraveghea actiunile cuiva; a controla.
3. a pandi, a iscodi. (< franceza observer, limba latina observare)
1. a baga de seama, a remarca. ♢ a atrage atentia, a face o remarca, o observatie.
2. a cerceta, a examina atent. ♢ a supraveghea actiunile cuiva; a controla.
3. a pandi, a iscodi. (< franceza observer, limba latina observare)
8Observa (observ, at), verb –
1. A remarca. –
2. (Argou) A avea bani.
Franceza observer. – Derivat (din franceza) observati(un)e, substantiv feminin; observator, substantiv masculin; neobservat, adjectiv (nevazut).
1. A remarca. –
2. (Argou) A avea bani.
Franceza observer. – Derivat (din franceza) observati(un)e, substantiv feminin; observator, substantiv masculin; neobservat, adjectiv (nevazut).