Pală
Definitie, sens si explicatie
1Pală1, pale, substantiv feminin
1. Cantitate de fan, de paie etcetera cat se taie dintr-o singura tragere cu coasa sau cat se poate lua o data cu furca; prin extensiune gramada (mica) de fan, de paie etcetera
2. P. ext.
Strat, patura din ceva; fasie, suvita. ♦ Unda, adiere, suflare.
Pala de vant.
Pala de ceata. – Etimologie necunoscuta Conform: limba albaneza p a l e.
1. Cantitate de fan, de paie etcetera cat se taie dintr-o singura tragere cu coasa sau cat se poate lua o data cu furca; prin extensiune gramada (mica) de fan, de paie etcetera
2. P. ext.
Strat, patura din ceva; fasie, suvita. ♦ Unda, adiere, suflare.
Pala de vant.
Pala de ceata. – Etimologie necunoscuta Conform: limba albaneza p a l e.
2Pală2, pale, substantiv feminin
1. Organ activ al unei elice de avion, de vapor, de ventilator etcetera sau al unui rotor, incastrat sau articulat la unul din capete in butucul elicei sau al rotorului.
2. Semifabricat in forma de banda sau de panglica, obtinut dupa ce fibrele textile au fost pieptanate si infasurate in cruce pe bobine. – Din franceza Pale.
1. Organ activ al unei elice de avion, de vapor, de ventilator etcetera sau al unui rotor, incastrat sau articulat la unul din capete in butucul elicei sau al rotorului.
2. Semifabricat in forma de banda sau de panglica, obtinut dupa ce fibrele textile au fost pieptanate si infasurate in cruce pe bobine. – Din franceza Pale.
3Pală3, pale, substantiv feminin (Înv.) Palos. – Din limba turca: Pala.
4Pală4, pale, substantiv feminin (Înv. si reg.) Capriciu, toana. – Etimologie necunoscuta
5Pală5, pale, substantiv feminin Bucata de panza dreptunghiulara pe care si-o puneau peste rochie femeile romane. – Din limba latina Palla.
6Pală substantiv (Tehn.) paleta. (- de rotor, de elice.)
7Pală substantiv verifica cuvantul: capriciu, chef, fandoseala, fantezie, fason, fita, maimutareala, moft, naz, palos, patura, pofta, prosteala, sclifoseala, strat, toana.
8Pală substantiv
1. (regional) palha. (- de iarba, de fan.)
2. verifica cuvantul: adiere.
1. (regional) palha. (- de iarba, de fan.)
2. verifica cuvantul: adiere.
9Pala (de fan, de vant, de avion, strat, palos, capriciu, piesa vestimentara) substantiv feminin, g.-d. art. palei; plural pale
10Pală1 -e f. 1) Cantitate de iarba sau de plante cerealiere, care se taie printr-o singura tragere cu coasa sau care se ia o data cu furca. 2) Strat suprapus al unei materii infoiate. 3) Suflare usoara; adiere; boare. [G.-d. Palei] /Origine necunoscuta
11Pală2 -e f. tehn.
Parte a unui organ de propulsie (elice, rotor de masina ori de turbina, vasla etcetera). [G.-d. Palei] /<fr. pale
Parte a unui organ de propulsie (elice, rotor de masina ori de turbina, vasla etcetera). [G.-d. Palei] /<fr. pale
12Pală3 -e f.
Bucata de panza dreptunghiulara pe care si-o puneau peste rochie femeile romane. [G.-d. Palei /<lat. palla
Bucata de panza dreptunghiulara pe care si-o puneau peste rochie femeile romane. [G.-d. Palei /<lat. palla
13Pală1 substantiv feminin
1. Vesmant femeiesc constand dintr-o bucata de panza dreptunghiulara, purtat peste etola de matroanele romane.
2. (Text.) Semifabricat in forma de banda continua, obtinut din fibre (de lana, sintetice) pieptanate si infasurate pe bobine. [< limba latina palla].
1. Vesmant femeiesc constand dintr-o bucata de panza dreptunghiulara, purtat peste etola de matroanele romane.
2. (Text.) Semifabricat in forma de banda continua, obtinut din fibre (de lana, sintetice) pieptanate si infasurate pe bobine. [< limba latina palla].
14Pală2 substantiv feminin Fiecare dintre bratele unei elice de avion si de vapor sau ale unui rotor de masina. [< franceza pale, conform limba latina pala – lopata].
15Pală1 substantiv feminin
1. vesmant dintr-o bucata de panza dreptunghiulara, purtat peste etola de matroanele romane.
2. (text.) semifabricat, banda continua, din fibre (de lana, sintetice) pieptanate si infasurate pe bobine. (< limba latina palla)
1. vesmant dintr-o bucata de panza dreptunghiulara, purtat peste etola de matroanele romane.
2. (text.) semifabricat, banda continua, din fibre (de lana, sintetice) pieptanate si infasurate pe bobine. (< limba latina palla)
16Pală2 substantiv feminin fiecare dintre bratele unei elice de avion ori de vapor sau ale unui rotor de masina ori de turbina. (< franceza pale)
17Pala (-le), substantiv feminin – Hanger, iatagan. – Mr. pala.
Limba Turca: pala (seineanu, Ii, 230; Lokotsch 1615), conform limba neogreaca: πάλα, limba albaneza palë, bulgara pala.
Nu e clara legatura dintre acest cuvint si palos, substantiv neutru (spada), care poate proveni din limba turca: palos (dupa Meyer, Türk.
St., I,
2. cuvintul limba turca: provine din rom.), din mag. pallos (Galdi, Dict., 95) sau din limba sarba:, cr., slov. paloš (Cihac, Ii, 241), conform limba rusa palaš, pol. palasz, limba italiana paloscio, verifica cuvantul: franceza palache, limba germana Pallasch (Schuchardt, Zrph., Xv, 95; Rew 6157).
Limba Turca: pala (seineanu, Ii, 230; Lokotsch 1615), conform limba neogreaca: πάλα, limba albaneza palë, bulgara pala.
Nu e clara legatura dintre acest cuvint si palos, substantiv neutru (spada), care poate proveni din limba turca: palos (dupa Meyer, Türk.
St., I,
2. cuvintul limba turca: provine din rom.), din mag. pallos (Galdi, Dict., 95) sau din limba sarba:, cr., slov. paloš (Cihac, Ii, 241), conform limba rusa palaš, pol. palasz, limba italiana paloscio, verifica cuvantul: franceza palache, limba germana Pallasch (Schuchardt, Zrph., Xv, 95; Rew 6157).