1
Pecingine, pecingini, substantiv feminin
1. Nume popular dat mai multor boli de piele contagioase, caracterizate prin erupții cu bășicuțe, care, uscându-se, lasă niște pete scorțoase ce produc mâncărimi; prin generalizare eczemă.
Expresie A se întinde (sau, rar, a se răspândi, a cuprinde etc.) ca pecinginea (ori, rar, ca o pecingine) = a se propaga foarte mult, nestăvilit, pretutindeni; a se lăți.
Figurat Rău care se extinde repede și nestăvilit.
2. Figurat Porțiune de teren (într-o semănătură) de pe care vegetația a dispărut din cauza unor plante parazite sau a unei boli.
3. Figurat Pată de mucegai, de murdărie, de igrasie pe un zid, pe o clădire etc. – Latină Petigo, -ginis.
1. Nume popular dat mai multor boli de piele contagioase, caracterizate prin erupții cu bășicuțe, care, uscându-se, lasă niște pete scorțoase ce produc mâncărimi; prin generalizare eczemă.
Expresie A se întinde (sau, rar, a se răspândi, a cuprinde etc.) ca pecinginea (ori, rar, ca o pecingine) = a se propaga foarte mult, nestăvilit, pretutindeni; a se lăți.
Figurat Rău care se extinde repede și nestăvilit.
2. Figurat Porțiune de teren (într-o semănătură) de pe care vegetația a dispărut din cauza unor plante parazite sau a unei boli.
3. Figurat Pată de mucegai, de murdărie, de igrasie pe un zid, pe o clădire etc. – Latină Petigo, -ginis.
DEX – dicționarul explicativ
2
Pecingine pecingini feminin 1) Boală contagioasă a pielii manifestată prin erupții, care, uscându-se, provoacă mâncărime și formează o crustă, care apoi se cojește, lăsând pete albicioase.
A se întinde (sau a se răspândi) ca pecinginea a se extinde peste tot. 2) figurat Rău care capătă o amploare din ce în ce mai mare. 3) Petic de pământ cultivat de pe care a pierit vegetația; loc gol într-o semănătură. 4) Pată de igrasie sau de mucegai pe un zid. /<latină petigo, pecinginginis
A se întinde (sau a se răspândi) ca pecinginea a se extinde peste tot. 2) figurat Rău care capătă o amploare din ce în ce mai mare. 3) Petic de pământ cultivat de pe care a pierit vegetația; loc gol într-o semănătură. 4) Pată de igrasie sau de mucegai pe un zid. /<latină petigo, pecinginginis
NODEX – noul dicționar explicativ
3
Pecingine (pecingini), substantiv feminin – Eczemă, boală de piele.
Latină pĕtῑgĭnem, formă populară a lui impĕtῑgo (Pușcariu 1294; Candrea-dens., 1364; Rew 4306; Graur, Română, LIII, 201). – Derivat pecingina, verb (a contracta o pecingine); pecinginos, adjectiv (cu pecingine).
Latină pĕtῑgĭnem, formă populară a lui impĕtῑgo (Pușcariu 1294; Candrea-dens., 1364; Rew 4306; Graur, Română, LIII, 201). – Derivat pecingina, verb (a contracta o pecingine); pecinginos, adjectiv (cu pecingine).
DER – dicționarul etimologic
4
Pecingine substantiv feminin, genitiv-dativ articulat pecinginii; plural pecingini
DOOM – dicționarul ortografic