Pescar
Definitie, sens si explicatie
1Pescar, pescari, substantiv masculin I. Persoana care se ocupa cu pescuitul si uneori cu conservarea pestelui (1) pescuit; persoana care practica pescuitul sportiv; prin extensiune persoana care vinde peste. Ii. Nume dat unor specii de pasari din familii diferite care traiesc pe langa ape, in carduri mari si se hranesc cu peste (1), dintre care unele sunt de talie mijlocie, cu corp indesat, cu gat scurt, cu cioc ascutit si curbat la varf, cu picioare scurte si degetele anterioare reunite printr-o membrana inotatoare (Larus), iar altele au corpul scurt, ciocul mare, penajul colorat in tonuri de cenusiu si albastru-verzui (Alcedo). – Limba Latina Piscarius.
2Pescar substantiv verifica cuvantul: batlan, chira-neagra, chirighita, pescarus, rabar, starc cenusiu.
3Pescar substantiv I. (regional) pascalar, pescas, (invechit) majar. (E - de profesie.) Ii. (Ornit.)
1. verifica cuvantul: martin.
2. (Larus argentatus) pescarus.
3. (Larus canus) petrel.
4. (Larus minutus) (regional) carabas.
5. pescar-de-mare (Larus) = martin-mare, pescar-mare, (regional) carabas-de-mare, martin-de-iarna; pescar-mare verifica cuvantul: martin-mare. pescar razator verifica cuvantul: martin.
6. (Sterna sandvicensis) chira, chirighita, pescarus, randunea-maritima-mica.
7. verifica cuvantul: pescarus.
1. verifica cuvantul: martin.
2. (Larus argentatus) pescarus.
3. (Larus canus) petrel.
4. (Larus minutus) (regional) carabas.
5. pescar-de-mare (Larus) = martin-mare, pescar-mare, (regional) carabas-de-mare, martin-de-iarna; pescar-mare verifica cuvantul: martin-mare. pescar razator verifica cuvantul: martin.
6. (Sterna sandvicensis) chira, chirighita, pescarus, randunea-maritima-mica.
7. verifica cuvantul: pescarus.
4Pescar substantiv masculin, plural pescari
5Pescar -i m. 1) Lucrator specializat in pescuitul industrial. 2) Persoana care se ocupa in mod neprofesional cu pescuitul. /<lat. piscarius
6Pescar (pescari), substantiv masculin –
1. Cel care pescuieste. –
2. Negustor de peste. –
3. Pescarus (Larus). – Varianta pascar. – Mr. piscar.
Din peste, prin intermediul unei varianta teoretice *pescu, ca pescos, pescui, cu sufix de agent -ar.
În general se admite ca e reprezentantul direct al limba latina piscārius (Puscariu 1299; Candrea-dens., 1368; Rew 6527), conform port. peixeiro; dar chiar si asa, fonetismul arata o apropiere de peste.
Influenta limba slava (veche) rybarĭ „pescar” (Tiktin) nu constituie o ipoteza utila. – Derivat pescarel (var. pescaras), substantiv masculin (pescarus); pescarus, substantiv masculin (alcion, martin, Alcedo ispida; pasari acvatice, Cinclus aquaticus; Sterna, Hydrochelidon nigra); pescareasca, substantiv feminin (vinzatoare de peste, femeie care pescuieste); pescaresc, adjectiv (de pescar, al pescarului); pescareste, adverb (ca pescarii); pescarie, substantiv feminin (pescuit; loc de pescuit; magazin de peste; Arg., curtare; Arg., codoslic, tainuire); pescari, verb (a face oficiul de pescar sau de vinzator de peste; Arg., a curta); pescarime, substantiv feminin (banc de peste; multime de pescari), rar; pescarit, substantiv neutru (pescuire; vinzare de pesti). – Conform: peste.
1. Cel care pescuieste. –
2. Negustor de peste. –
3. Pescarus (Larus). – Varianta pascar. – Mr. piscar.
Din peste, prin intermediul unei varianta teoretice *pescu, ca pescos, pescui, cu sufix de agent -ar.
În general se admite ca e reprezentantul direct al limba latina piscārius (Puscariu 1299; Candrea-dens., 1368; Rew 6527), conform port. peixeiro; dar chiar si asa, fonetismul arata o apropiere de peste.
Influenta limba slava (veche) rybarĭ „pescar” (Tiktin) nu constituie o ipoteza utila. – Derivat pescarel (var. pescaras), substantiv masculin (pescarus); pescarus, substantiv masculin (alcion, martin, Alcedo ispida; pasari acvatice, Cinclus aquaticus; Sterna, Hydrochelidon nigra); pescareasca, substantiv feminin (vinzatoare de peste, femeie care pescuieste); pescaresc, adjectiv (de pescar, al pescarului); pescareste, adverb (ca pescarii); pescarie, substantiv feminin (pescuit; loc de pescuit; magazin de peste; Arg., curtare; Arg., codoslic, tainuire); pescari, verb (a face oficiul de pescar sau de vinzator de peste; Arg., a curta); pescarime, substantiv feminin (banc de peste; multime de pescari), rar; pescarit, substantiv neutru (pescuire; vinzare de pesti). – Conform: peste.