Peșcheș
Definitie, sens si explicatie
1Peschés, peschesuri, substantiv neutru
1. (Înv., popular si familiar) Plocon, dar, cadou. ♢ Expresie (Familiar) A da (sau a duce) pe cineva pesches (cuiva) = a preda (sau a duce) pe cineva prins, legat; a preda pe cineva dusmanului.
2. Prin specializare: Dar anual, in bani sau in natura, pe care domnii tarilor romane il ofereau Portii Otomane (impreuna cu haraciul); p.ext. haraci; (la plural) bunurile din care consta acest dar. ♦ Dar oferit de domnii tarilor romane sultanului sau altor demnitari turci cu ocazia bairamului. [Varianta: (invechit) Peschis substantiv neutru] – Din limba turca: Peskes.
1. (Înv., popular si familiar) Plocon, dar, cadou. ♢ Expresie (Familiar) A da (sau a duce) pe cineva pesches (cuiva) = a preda (sau a duce) pe cineva prins, legat; a preda pe cineva dusmanului.
2. Prin specializare: Dar anual, in bani sau in natura, pe care domnii tarilor romane il ofereau Portii Otomane (impreuna cu haraciul); p.ext. haraci; (la plural) bunurile din care consta acest dar. ♦ Dar oferit de domnii tarilor romane sultanului sau altor demnitari turci cu ocazia bairamului. [Varianta: (invechit) Peschis substantiv neutru] – Din limba turca: Peskes.
2Peschés substantiv verifica cuvantul: atentie, cadou, dar, haraci, surpriza, tribut.
3Pesches substantiv neutru, plural peschesuri
4Peschés -uri n. ist. 1) Dar in bani sau in natura oferit de domnitor Portii Otomane. 2) fam.
Obiect daruit cu o anumita ocazie; dar; cadou. /<turc. peskes
Obiect daruit cu o anumita ocazie; dar; cadou. /<turc. peskes
5Pesches (peschesuri), substantiv neutru –
1. Plocon, dar, cadou. –
2. Tribut datorat sultanului in chip de dar. – Mr. piskese, megl. pisches.
Limba Turca: (per.) peskes (seineanu, Ii, 292; Loebel 76; Roesler 601; Lokotsch 1663), conform limba neogreaca: πεσϰέσι, limba albaneza peškeš, bulgara, limba sarba: piškeš.
1. Plocon, dar, cadou. –
2. Tribut datorat sultanului in chip de dar. – Mr. piskese, megl. pisches.
Limba Turca: (per.) peskes (seineanu, Ii, 292; Loebel 76; Roesler 601; Lokotsch 1663), conform limba neogreaca: πεσϰέσι, limba albaneza peškeš, bulgara, limba sarba: piškeš.
