Prea
Definitie, sens si explicatie
1Prea adverb
1. Mai mult decat (este necesar), din cale afara de..., peste masura, extrem de..., foarte (mult). ♢ Expresie Nu (sau nici) prea = nu chiar, nu tocmai, nu foarte; potrivit.
A fi prea din cale-afara (sau prea de tot) = a depasi orice limita admisa.
A nu sti prea multe = a fi suparacios, irascibil, a reactiona impulsiv; a nu sti de gluma. (Familiar) Asta e prea-prea = asta intrece masura.
Mult prea... = excesiv, exagerat.
Nici prea-prea, nici foarte-foarte = asa si asa, nici bine, nici rau; potrivit; mediocru. ♢ (Ajuta la formarea superlativului absolut) Nu e nici prea mult, nici prea putin.
2. Element de compunere care inseamna „foarte”, „peste masura” si care serveste la formarea unor substantive, a unor adjective si a unor verbe. – Din limba slava (veche) Prĕ.
1. Mai mult decat (este necesar), din cale afara de..., peste masura, extrem de..., foarte (mult). ♢ Expresie Nu (sau nici) prea = nu chiar, nu tocmai, nu foarte; potrivit.
A fi prea din cale-afara (sau prea de tot) = a depasi orice limita admisa.
A nu sti prea multe = a fi suparacios, irascibil, a reactiona impulsiv; a nu sti de gluma. (Familiar) Asta e prea-prea = asta intrece masura.
Mult prea... = excesiv, exagerat.
Nici prea-prea, nici foarte-foarte = asa si asa, nici bine, nici rau; potrivit; mediocru. ♢ (Ajuta la formarea superlativului absolut) Nu e nici prea mult, nici prea putin.
2. Element de compunere care inseamna „foarte”, „peste masura” si care serveste la formarea unor substantive, a unor adjective si a unor verbe. – Din limba slava (veche) Prĕ.
2Prea adverb verifica cuvantul: foarte.
3Prea adverb
1. cam, exagerat, excesiv. (Rochie - scurta.)
2. tocmai. (Nici tocmai tanara, nici - batrana.)
1. cam, exagerat, excesiv. (Rochie - scurta.)
2. tocmai. (Nici tocmai tanara, nici - batrana.)
4Prea adverb
5Prea adverb Peste masura (de mult, de tare etcetera); extrem (de bine, de frumos etcetera). ♢ A fi - din cale-afara (sau - de tot) a fi iesit cu totul din comun. Nici ---, nici foarte-foarte nici bine, nici rau; potrivit; asa si asa. Se - poate s-ar putea; este posibil. /<sl. prĕ
6Prea adverb –
1. Foarte, excesiv. –
2. (Cu negatie) Mult, suficient. – Varianta Mold. pre.
Limba Latina prae (Densusianu, Hlr., 176; Puscariu 1370; Candrea-dens., 1439; Rew 6707).
Derivat din limba slava (veche) prĕ „foarte” (Tiktin; Candrea; Scriban) nu se potriveste semantic; totusi limba slava (veche) a produs in rom. pref. prea-, cu acelasi sens din limba slava (veche): preacurat, foarte curat.
În general, pref. prea- nu a fost productiv in rom., si se foloseste numai in der. artificiale, calchiate din limba slava (veche) si de uz exclusiv literar: preacintat, adjectiv (laudat), dupa limba slava (veche) prĕpĕtŭ; preacovirsi, verb (a intrece), conform limba slava (veche) prĕvŭziti; preacuvios, adjectiv (foarte cuvios), dupa limba slava (veche) prĕpodobinŭ; etcetera Toate aceste cuvinte sint cuvant invechit si cultisme, fara circulatie reala.
1. Foarte, excesiv. –
2. (Cu negatie) Mult, suficient. – Varianta Mold. pre.
Limba Latina prae (Densusianu, Hlr., 176; Puscariu 1370; Candrea-dens., 1439; Rew 6707).
Derivat din limba slava (veche) prĕ „foarte” (Tiktin; Candrea; Scriban) nu se potriveste semantic; totusi limba slava (veche) a produs in rom. pref. prea-, cu acelasi sens din limba slava (veche): preacurat, foarte curat.
În general, pref. prea- nu a fost productiv in rom., si se foloseste numai in der. artificiale, calchiate din limba slava (veche) si de uz exclusiv literar: preacintat, adjectiv (laudat), dupa limba slava (veche) prĕpĕtŭ; preacovirsi, verb (a intrece), conform limba slava (veche) prĕvŭziti; preacuvios, adjectiv (foarte cuvios), dupa limba slava (veche) prĕpodobinŭ; etcetera Toate aceste cuvinte sint cuvant invechit si cultisme, fara circulatie reala.