Pândi
Definitie, sens si explicatie
1Pândi, pandesc, verb Iv.
1. Tranzitiv si instranzitiv A observa, a urmari cu atentie pe ascuns sau dintr-un loc ascuns (cu scopul de a prinde, de a ataca, de a afla, de a surprinde etcetera pe cineva sau ceva); a spiona, a urmari. ♢ Expresie A pandi cu urechea = a asculta cu atentie, a trage cu urechea.
2. Tranzitiv A urmari cu nerabdare un moment favorabil, a astepta prilejul de a pune mana pe ceva, de a acapara, de a rapi.
3. Tranzitiv A studia sau a urmari gesturile, manifestarile si actiunile cuiva pentru a-i ghici gandurile, intentiile.
4. Tranzitiv si instranzitiv A astepta (cu nerabdare, cu atentia incordata). ♢ Expresie (Tranzitiv; cuvant invechit si reg.) A pandi vreme (cu prilej) = a astepta ocazia potrivita. – Din limba slava (veche) Ponditi.
1. Tranzitiv si instranzitiv A observa, a urmari cu atentie pe ascuns sau dintr-un loc ascuns (cu scopul de a prinde, de a ataca, de a afla, de a surprinde etcetera pe cineva sau ceva); a spiona, a urmari. ♢ Expresie A pandi cu urechea = a asculta cu atentie, a trage cu urechea.
2. Tranzitiv A urmari cu nerabdare un moment favorabil, a astepta prilejul de a pune mana pe ceva, de a acapara, de a rapi.
3. Tranzitiv A studia sau a urmari gesturile, manifestarile si actiunile cuiva pentru a-i ghici gandurile, intentiile.
4. Tranzitiv si instranzitiv A astepta (cu nerabdare, cu atentia incordata). ♢ Expresie (Tranzitiv; cuvant invechit si reg.) A pandi vreme (cu prilej) = a astepta ocazia potrivita. – Din limba slava (veche) Ponditi.
2Pândi verb verifica cuvantul: pazi, supraveghea.
3Pândi verb
1. verifica cuvantul: spiona.
2. (prin Banat) a astaura. (L-a - la iesirea din tura.) *
3. a jitari, a pandari. (- la o pepenarie.)
4. a ameninta, (figurativ) a paste. (Îl - o mare primejdie.)
1. verifica cuvantul: spiona.
2. (prin Banat) a astaura. (L-a - la iesirea din tura.) *
3. a jitari, a pandari. (- la o pepenarie.)
4. a ameninta, (figurativ) a paste. (Îl - o mare primejdie.)
4Pandi verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural pandesc, imperfect 3 singular pandea; conjunctie: prezent 3 singular si plural pandeasca
5A Pândi -esc tranzitiv 1) (despre fiinte) A urmari pe ascuns (pentru a prinde, a ataca, a ghici gandurile etcetera). 2) A astepta stand ascuns (pentru a captura, a surprinde etcetera). 3) (momente, ocazii potrivite) A astepta cu rabdare. /<sl. ponditi