DexDefinitie.com

Ridica

3 silabe 6 litere Uzual
Definitie, sens si explicatie
1Ridica, ridic, verb I. I. Tranzitiv
1. A lua de jos si a duce in sus (sustinand cu forta bratelor, cu spatele etcetera); a salta. ♢ Expresie A ridica manusa = a primi o provocare.
A ridica paharul (sau cupa, rar, un toast) = a inchina in cinstea cuiva. ♦ A duce sau a trage in sus; a inhata. ♦ A desprinde din locul in care a fost pus sau fixat si a trage in sus. ♢ Expresie A ridica armele (impotriva cuiva) = a porni la lupta (impotriva cuiva); a incepe un razboi.
A ridica ancora = (despre vapoare) a parasi portul, a porni in larg; (despre persoane) a pleca, a porni pe mare.
2. A lua de pe ceva; a indeparta, a inlatura. ♢ Expresie A ridica (cuiva) o piatra de pe inima = a scapa (pe cineva) de o grija apasatoare, a linisti pe cineva.
A-si ridica palaria = a-si scoate palaria in semn de salut, de stima; a saluta.
A ridica masa = a strange masa dupa ce s-a terminat de mancat. (Refl.) Întinde-te (sau pune-te) masa, ridica-te masa, se spune despre cei ce duc o viata de huzur, de petreceri continue. ♦ A sumete, a sufleca manecile sau poalele hainei. ♦ Figurativ A suspenda, a face sa inceteze, a desfiinta, a anula; a indeparta. ♢ Expresie A ridica sedinta = a declara o sedinta inchisa, terminata. ♦ Figurativ A lua cuiva ceva, a lipsi pe cineva de ceva; a rapi, a smulge. ♢ Expresie A ridica (cuiva) viata (sau zilele) = a omori (pe cineva).
3. A lua si a duce in alt loc, a muta din loc. ♢ Expresie A ridica stana = a cobori cu turmele si cu toate uneltele pastoresti, toamna, de la munte. ♦ Reflexiv (Înv.) A se muta. ♦ A strange de pe jos, a culege. ♦ A incasa o suma de bani. ♦ A lua pe cineva cu forta; a aresta.
4. A aseza in pozitie dreapta un obiect aplecat sau culcat, a-l readuce in pozitie verticala.
5. (În expresie) A ridica un plan = a determina, prin masuratori de distante si unghiuri, pozitia punctelor dintr-o regiune si a le reprezenta pe o harta. Ii.
1. Reflexiv (Despre fiinte) A se scula de jos, parasind pozitia de asezat sau de culcat. ♢ Expresie A se ridica in capul oaselor = a se scula si a sta asezat sau in picioare pe locul unde mai inainte fusese culcat.
A se ridica in scari = a se inalta in scarile seii. ♦ Tranzitiv A sustine, a ajuta pe cineva sa se scoale in picioare. ♢ Expresie (Înv.) A ridica din scaun = a lua unui domnitor domnia; a detrona. ♦ (Despre oameni) A se insanatosi, a se pune pe picioare.
2. Reflexiv (Despre constructii inalte, copaci etcetera) A avea o directie verticala, a se indrepta in sus, a se inalta.
3. Tranzitiv A misca, a indrepta in sus bratele, mainile, capul, sprancenele etcetera; a da o miscare verticala, a duce mai sus. ♢ Expresie A(-si) ridica ochii (sau privirea) = a indrepta privirea, a se uita spre cineva sau ceva care se afla mai sus; a privi.
A(-si) ridica capul = A) a se arata darz, plin de curaj; prin extensiune a se razvrati; B) a-si reveni dintr-o situatie proasta; a se redresa.
A-si ridica nasul (sus sau mai sus decat se cuvine) = a fi increzut, infumurat; a deveni obraznic.
A ridica mana (sau degetul) = a cere cuvantul.
A ridica mana (sau mainile) asupra cuiva = a ataca, a lovi (pe cineva).
A ridica mainile (catre cineva) = A) a cere ajutor; B) a se preda. (Intranz.) A ridica (mirat, surprins) din sprancene = a face ochii mari de mirare, de surpriza; a privi mirat, surprins.
A ridica (sau a da) din umeri = a-si arata nedumerirea sau indiferenta fata de ceva sau de cineva. (Refl.) A (i) se ridica parul (maciuca) = a se speria foarte tare.
4. Reflexiv (Despre pasari) A porni in zbor, a-si lua zborul; a se inalta in vazduh. ♦ (Despre nori, fum, praf etcetera) A avea o miscare ascendenta, a se indrepta in sus. ♦ (Despre astri; prin extensiune despre lumina, zori etcetera) A se inalta deasupra orizontului, a se sui pe bolta cerului; a rasari, a se ivi. ♦ (Despre ceata, negura etcetera) A se imprastia, a se risipi; a disparea. ♦ (Despre obiecte cufundate intr-un lichid) A iesi la suprafata.
5. Reflexiv (Despre sunete) A se auzi clar si puternic; a se raspandi in aer; a rasuna. ♦ Tranzitiv A face sa se auda, sa rasune cu putere. ♢ Expresie A ridica glasul (sau tonul) = a vorbi tare; cu indrazneala sau protestand impotriva cuiva; a striga, a tipa; prin extensiune a protesta.
6. Tranzitiv si reflexiv A (se) urca, a (se) sui (undeva, pe ceva etcetera).
7. Reflexiv (Despre oameni; prin extensiune despre popoare, tari, clase sociale etcetera) A protesta vehement; a sta impotriva, a se opune; a se razvrati, a se rascula, a porni la lupta. ♢ Expresie (Tranzitiv) A-i (sau a-si) ridica pe cineva in cap = a proceda astfel incat sa produca nemultumiri, sa-si faca multi dusmani.
8. Tranzitiv Figurativ A pune in miscare, a face sa porneasca o multime, o colectivitate etcetera; a mobiliza, a strange oameni. ♢ Expresie (Înv.) A ridica trupe (sau oaste, ostire) = a recruta oaste, a inrola soldati pentru a porni la lupta.
9. Reflexiv A se naste, a se isca, a se starni. ♦ A aparea, a se arata.
10. Tranzitiv Figurativ (Livresc; cuvant invechit) A scoate in evidenta, a releva. Iii.
1. Reflexiv si tranz. (Despre copii; prin extensiune despre pui de animale) A (se) face mare, a creste. ♦ Figurativ A (se) dezvolta, a (se) forma.
2. Reflexiv si tranz.
A (se) face mai inalt, a (se) inalta.
3. Tranzitiv Figurativ A duce, a promova la o treapta superioara, a face sa progreseze valori sociale, morale etcetera, prin extensiune oameni. ♢ Expresie A ridica din cenusa (sau din ruine) = a reface, a reconstitui.
A ridica moralul (cuiva) = a imbarbata, a intari (pe cineva). ♦ A pune pe cineva pe o treapta mai inalta din punctul de vedere al respectului, al aprecierii; a inalta in grad, in rang. ♢ Expresie A ridica (pe cineva) in slava (sau in slava cerului) = a lauda foarte tare (pe cineva). (Înv.) A ridica in scaun = a face domn, a inalta pe tronul tarii. ♦ Reflexiv (Despre oameni) A-si face o situatie mai buna, a progresa. ♢ Expresie A se ridica prin cineva sau a se ridica pe umerii cuiva = a ajunge la o situatie cu ajutorul cuiva.
4. Tranzitiv A mari, a spori, a face sa creasca.
A ridica productia. ♢ Expresie A ridica pretul = a scumpi marfa. (Matematica) A ridica un numar la o putere = a inmulti un numar cu el insusi de atatea ori de cate ori arata exponentul.
A ridica un numar la patrat = a inmulti un numar cu el insusi.
A ridica la cub = a inmulti patratul unui numar cu numarul simplu. ♦ Reflexiv A atinge o anumita valoare, a ajunge la o anumita cantitate, suma etcetera; a se cifra la...
5. Tranzitiv A construi, a cladi locuinte, case etcetera ♦ Figurativ A fauri, a crea, a intemeia.
6. Tranzitiv A da nastere; a pricinui, a cauza, a provoca. ♢ Locutiune verb A ridica o invinuire (sau o acuzatie) = a formula o acuzatie; a invinui, a acuza.
A ridica pretentii = a formula o pretentie, a pretinde sa i se dea ceva; a revendica.
A ridica o obiectie = a obiecta, a avea rezerve, a nu fi de acord. ♢ Expresie A ridica o problema (sau o chestiune) = a aduce, a pune in discutie o problema. [Varianta: (invechit) Aridica, (regional) Radica verb I] – Limba Latina Eradicare „a dezradacina”.
2A (se) ridica antonim: a (se) aseza, a (se) injosi, a cadea, a scadea, a (se) scufunda
3A ridica antonim: a cobori, a darama, a pica
4Ridica verb verifica cuvantul: anula, cinsti, canta, clatina, creste, cutremura, desfiinta, dezvolta, dardai, dudui, elogia, fali, fuduli, glorifica, grozavi, infatua, impauna, inalta, infumura, ingamfa, insufleti, invia, lauda, mari, mandri, muta, omagia, preamari, preaslavi, proslavi, scula, semeti, slavi, tremura, venera, zgudui.
5Ridica verb
1. a (se) salta, a (se) sui, a (se) urca. (- sacul in caruta; il - pe genunchi.)
2. a culege, a strange. (A - o hartie de jos.)
3. a se scula. (S-a - de la masa.)
4. verifica cuvantul: arbora.
5. a (se) scula. (Se - in picioare.)
6. verifica cuvantul: intinde.
7. verifica cuvantul: zbarli.
8. a inalta, a salta. (A - din umeri.)
9. verifica cuvantul: aresta.
10. verifica cuvantul: inalta.
11. verifica cuvantul: catara.
12. a (se) inalta, a (se) sui, a (se) urca. (Se - in inaltul cerului.)
13. verifica cuvantul: starni.
14. (Termen Bisericesc) a se inalta, (invechit) a se vaznesi. (S-a - la cer.)
15. a indeparta, a inlatura, a lua. (A - coltul valului.)
16. verifica cuvantul: sufleca.
17. verifica cuvantul: risipi.
18. verifica cuvantul: rasari.
19. verifica cuvantul: creste.
20. verifica cuvantul: construi.
21. a se inalta, a rasari. (S-a - un nou oras.)
22. a scoate. (- un pachet de la posta.)
23. verifica cuvantul: incasa.
24. verifica cuvantul: rascula.
25. verifica cuvantul: insanatosi.
26. verifica cuvantul: extinde.
27. verifica cuvantul: inmulti.
28. verifica cuvantul: majora.
29. verifica cuvantul: cifra.
30. a creste, a se mari, a se sui, a se urca. (I s-a - temperatura.)
31. a (se) inalta, a (se) urca. (A - glasul, vocea.)
32. verifica cuvantul: promova.
33. a creste, a (se) mari, a spori. (S-a - nivelul de trai.)
34. verifica cuvantul: provoca.
6Ridica verb, indicativ prezent 1 singular ridic, 3 singular si plural ridica
7A Ridica ridic
1. tranzitiv 1) A lua de jos. - o greutate. ♢ - manusa a accepta o provocare. - paharul (sau cupa) a toasta. - ancora a porni in largul marii. 2) A trage in sus pe verticala; a inalta. - cortina. 3) (obiecte care acopera ceva) A lua, dand la o parte; a scoate, inlaturand. - capacul. ♢ A-si - palaria a-si lua palaria din cap pentru a saluta. 4) fig. (pedepse, stari de asediu etcetera) A face sa ia sfarsit; a suspenda. ♢ - sedinta a declara o sedinta inchisa. - cuiva viata a omori pe cineva. 5) (tabere, bivuacuri, cantonamente etcetera) A deplasa de pe locul ocupat. ♢ - stana a pleca cu turma la iernat. 6) (sume de bani) A primi in numerar. 7) pop. (persoane) A exila intr-o regiune indepartata; a deporta. 8) (obiecte aplecate sau culcate) A pune in pozitie verticala; a aseza sa stea drept. - un stalp. 9) (persoane) A ajuta sa se scoale. - un copil. 10) (colectivitati) A atrage intr-o actiune de interes comun; a mobiliza. 11) (cladiri, case, monumente etcetera) A fauri prin lucrari de constructie; a inalta; a dura; a cladi; a construi; a zidi; a edifica. 12) A face sa apara. - probleme. 13) A parcurge de jos pana sus; a urca; a sui. - un deal. 14) A face sa creasca cantitativ si calitativ; a urca; a sui. - productivitatea muncii. ♢ - pretul a scumpi marfa. - la putere a inmulti un numar cu el insusi de atatea ori, de cate ori arata exponentul. - la patrat a inmulti un numar cu el insusi. 15) A face sa se ridice. ♢ - din cenusa (sau Din ruine) a reconstrui ceea ce a fost distrus. - moralul a incuraja. - (pe cineva) in slava (sau In slava cerului) a lauda foarte mult pe cineva. - in scaun a face domnitor. 16) (in imbinari stabile): A(-si) - ochii (sau Privirea) a indrepta privirea spre cineva sau spre ceva (care se afla mai sus). - capul a) a-si reveni dupa o situatie grea; b) a se arata darz. A(-si) - nasul a deveni ingamfat. - mana a) a lovi sau a incerca sa loveasca cu mana; b) a cere cuvantul. - mainile a se preda. - glasul (sau Tonul) a) a vorbi aspru; b) a protesta.
2. intranzitiv : - din umeri a-si manifesta nedumerirea sau indiferenta. /<lat. eradicare
8A se ridica ma ridic intranzitiv 1) (despre copii) A creste in inaltime; a se face mare. 2) figurat A dobandi anumite succese (inaltandu-se pe scara sociala). 3) (despre lichide) A atinge un nivel mai inalt, crescand pe verti-cala. 4) A se indrepta in sus; a se inalta. Soarele s-a ridicat. ♢ A i - (cuiva) parul (maciuca) a se ingrozi. 5) (despre fiinte) A se scula de jos. ♢ - in scari a se inalta in sa, sprijnindu-se in scari. - dupa (o) boala a se insanatosi. 6) (despre persoane sau despre colectivitati) A intreprinde actiuni energice impotriva cuiva; a porni la lupta. 7) pop. (despre fenomene, stari ale naturii, razboaie etcetera) A se incepe pe neasteptate si cu violenta; a se dezlantui; a izbucni; a se starni; a se declansa. S-a ridicat o furtuna. 8) A ajunge la o anumita valoare, exprimata in cifre. Veniturile Se ridica la doua millioane. /<lat. eradicare
9Ridica (ridic, at), verb –
1. A inalta, a pune un lucru mai sus. –
2. A pune in pozitie dreapta. –
3. A construi, a edifica. –
4. A creste, a forma, a educa. –
5. A duce, a transporta. –
6. A trasa un plan. –
7. A inlatura, a suprima. –
8. A recruta, a inrola. –
9. A rascula. –
10. (Refl.) A se inalta. –
11. (Refl.) A se restabili, a se insanatosi. –
12. (Refl.) A pleca, a iesi. –
13. (Refl.) A se mari, a creste. –
14. (Refl.) A prospera, a ajunge bogat. –
15. (Refl.) A surveni o intemperie. –
16. (Înv.) A declara razboi, a face razboi. – Varianta radica, ridica, ar(i)dica.
Megl. radic, ardic(ari).
Limba Latina ridicāre „a lega via”, cuvint citat de Du Cange, de la ridica „arac” (Meyer-lübke, Zrph., Xix, 574; Rew 7303), conform sp. rodrigon (Corominas, Iv, 49).
Pentru a intelege evolutia semantica trebuie sa se tina cont de conditiile de cultivare a viei specifice in Romania.
Fiecare butuc trebuie sa aiba un par care-i serveste de arac.
Butucii se apleaca in jos si se acopera cu un strat de pamint iarna, pentru a-i apara de frig; iar primavara se ridica iar pe araci – de unde confuzia dintre ideea de „a araci” cu cea de „a ridica”.
Derivat de la un limba latina erādῑcāre „a smulge cu radacini” (Tiktin; Candrea; Graur, Bl, V, 111), de la *rĭgĭdicāre ‹ rĭgĭdus (Puscariu, În memoria lui Verifica cuvantul: Pirvan, Bucuresti, 1934, 291-95 si Dacor., Vii, 477) sau din limba latina *adrecticāre (Cihac, I, 83) pare putin convingatoare.
Derivat ridicat, substantiv neutru (actiunea de a ridica, ridicare; cuvant invechit, iesire, plecare); ridicata, substantiv feminin (angro); ridicatura, substantiv feminin (inaltime; cuvant invechit, inaltare in rang; cuvant invechit, plecare); ridicator, adjectiv (care ridica). – Din rom. provin slov. redikat’, redikovat’, ceh. ogradikavat, pol. redikać „a pleca” (Candrea, Elemente, 402).

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera

Resurse